Hej! Jag funderar på att söka till Ämneslärarprogrammet med ämnena Engelska och svenska som andraspråk, men funderar även på att studera till översättare i svenska/engelska. Jag är lite osäker på vad jag ska välja och undrar om det finns möjlighet att läsa ämneslärarprogrammet och efter det läsa till några kurser eller tvärt om, läsa översättarprogrammet och sedan läsa till kurser, så att jag kan få en examen för både engelska/svenska lärare och översättare? Eftersom det är inom samma ämnen man specialiserar sig? Jag undrar även om ni känner till några andra språkinriktade yrken/utbildningar? Tack på förhand! Mvh Johanna Hultgren!
Sök efter frågor
Här kan du söka bland alla redan ställda frågor.
Alla frågor är besvarade av riktiga studie- och yrkesvägledare.
Just nu är 31822 frågor besvarade.
Engelska/svenska lärare, översätta?
1 Svar
Hej Johanna,
det finns rätt många Språkyrken. Några exempel: producent-av-text-for-syntolkning, korsordskonstruktör och korrekturläsare.
Problemet med de andra språkyrken, förutom språklärare, är att oftast kan man inte få månadslön/heltidsanställning, utan man är ofta "frilansande" (måste "jaga" uppdrag och kan inte veta sin inkomst nästa månad).
Så, om det är viktigt för dig att ha en stabil inkomst, då rekommenderar jag i första hand satsa på att bli lärare. Inom de övriga yrken kan man många ggr få tillfällig anställning eller uppdrag även utan ngn formell utbildning, om man har de rätta kontakterna, är duktig och har tur. Jag vill inte avråda dig från att skaffa ngn form av utbildning till Översättare, men det är viktigt att på förhand känna till att det är inte alls vanligt att få fastanställning som översättare. De flesta "jagar uppdrag" och kan vara utan inkomst under långa perioder.
Din fråga om att "lägga till kurser" - har jag inte ngt kort/konkret svar på. Följande gäller: lärare i Sverige ska, enligt reglerna, ha legitimation (för de rätta ämnen och de rätta åldrarna - alltså legitimerad grundskolelärare är inte behörig att undervisa på gymnasiet, även om det är samma ämnen som hen har i sin legitimation, om leg. är för grundskola), men när det är lärarbrist kan även övriga, obehöriga, utan legitimation, kan bli anställda.
De andra språkyrken är inte reglerade och arbetsgivare/uppdragsgivare bestämmer vilka kvalifikationer som är tillräckliga. På så sätt kan man få översättaruppdrag med diverse olika utbildningar och även om man är självlärd (saknar formell utbildning). Vill man däremot ta Examen från ett visst högskoleprogram, måste man uppfylla de villkor som ställs och info fås i detta fall av studievägledare för det programmet som du vill ta examen från.
Frågor och svar taggade med 'gymnasiekurser i matematik' (17 st.)
-
Räknas poängen för orienteringskurs?
Hej! Jag har läst en orienteringskurs i matematik, 100 poäng. Räknas dessa till gymnasiepoängen eller ej? När jag kollat mina betyg på antagning.se har ej denna kursen räknats med. Mvh Sofie.
Hej Sofie,om den kursen du nämner i din fråga, inte finns med i ditt Slutbetyg eller i ditt examensbevis från gymnasiet eller från komvux, då räknas inte det betyget in i ditt... Läs hela svaret -
Vilken matten ska jag läsa på komvux matte B eller matte 2a,b,c?
Hej jag behöver komplettera mitt matte betyg från gymnasiet för att bli behörig till den kurs jag vill läsa på universitetet! Men är lite osäker på vilken kust som är rätt att söka på komvux På utbildningen (socionom)...
Hej Felicia!Du behöver skaffa dig godkänt betyg i matematik 2a eller i 2b eller i 2c - i en av de kurserna. Det räcker alltså med godkänt betyg i matematik 2a. Det... Läs hela svaret -
Utökade kurser, hur fungerar det?
Hej! Jag går på samhällsvetenskapsprogrammet i ettan och vill gärna efter gymnasiet studera till civilekonom. Jag övervägde först ekonomiprogrammet men gillade inte kurser så jag valde samhällsvetenskap med tanken att lägga till matte 3b...
Hej Adam!Inom SA får man läsa matte 3b och även 4 inom programfördjupningen. Det kan du se i Programplanen för SA. Exakt hur studierna i så fall förläggs, bestämmer varje skola,... Läs hela svaret -
Matte 4 eller Mattespecialisering?
Hej! Mitt namn är Felicia. Jag undrar vilken kurs mellan matte 4 eller mattespecialiseringen i gymnasiet är svårast. Med andra ord vad är rangordningen på dom svåraste mattematikkurser i gymnasiet.
Hej Felicia!De svåraste kurserna i gymnasiet inom ämnet Matematik i Sverige är Matematik 5 och Matematik Specialisering. Alltså, både matte 5 och matte spec. kan läsas direkt efter matte 4.... Läs hela svaret -
Hur går jag tillväga?
Hej! Hur går jag tillväga när jag vill läsa en introduktionskurs? Jag ska söka till 2B men jag behöver en introduktionskurs innan. Har hört att man gör det via ansökningen och att man gör det via hemkommunen... tack på förhand
Hej Ali,gäller din fråga Matematik 2b kursen? Om du har godkänt betyg i matematik 1a, 1b eller 1c, borde du ha förkunskaper för att kunna med godkänt resultat genomföra kursen matematik 2b. Om din... Läs hela svaret -
kan jag läsa matte 3c?
hej, jag läste någonstans att man bara kan läsa matte 3 på komvux om man har gått en högskoleförberedande inriktning med minst 1 bas år. Jag går just nu på en yrkesinledande inriktning och jag pluggar just nu matte 1b jag undrar om jag kan gå på matte 2c och sen matte 3c om det funkar eller...
Det går bra att läsa matte 3c om man har godkänt betyg i matte 2: 2a eller 2b eller 2c. Det går alltså bra att läsa matte 1a, sedan 2a och sedan 3c. -
Matematik, vilket spår ska jag välja?
Jag har läst Matematik A för många år sedan (när det hette så). Nu ska jag snart läsa upp till Matematik 4. Tanken är att jag sedan ska söka Receptarieprogrammet. Vilka mattekurser bör jag läsa? Jag har förstått att det är smart att läsa matematik 2a och 3b och sist matematik 4 för att på så vis...
Det är betyg i matte 4 som kommer att räknas in i ditt jämförelsetal; vad du får för betyg i matte 2&3 eller ens Om du får de betygen, spelar ingen roll. Jag råder dig... Läs hela svaret -
Matte 3b - en blandning mellan matte C och D?
Hej, Jag är ej behörig att läsa in till en utbildning. Det krävs att jag läst ANTINGEN matte D eller matte 3B. Jag har redan fått betygen G i vad som kallades matte C (2013). Kan jag läsa matte 3b på komvux? Är det möjligt? Eller återstår endast alternativet särskild prövning för mig? Tack...
Hej Leo, det finns ännu ett alternativ - att läsa matematik 4. Om du får godkänt betyg i en "högre" kurs, anses du också berig vad gäller lägre kurser i samma ämne. -
Kan en elev som går på Språkintroduktion läsa gymnasiekurser?
Hej! Jag är ny som SYV på gymanasieskola och har inte riktigt fått grepp på det samt hur saker och ting fungerar så jag passar på och frågar er gällande en elev som läser Språkintroduktion och har just nu grundskolebetyg på allt förutom SvA och Engelska. Hen undrar om man det går att kombinera...
Hej Dia, läs gärna en kort sammanfattning på www.gymnasieguiden.se/program/IM/sprakintroduktion där det framgår att man får på Språkintro läsa... Läs hela svaret -
Läst matematik A & B i gymnasiet, vilken prövning ska man göra?
Hej, Jag har läst gamla gymnasieskolan och läste endast matematik A och B, jag vill nu göra prövningar på dessa kurser för att höja mitt snitt. Spelar det någon roll vilken av de nya matematik kurserna jag väljer? I och med att de nya kurserna är mer inriktade. En av de högskole programmen...
Hej Hanna, för att höja betyg i matte A rekommenderar jag att du läser matematik 1a; och för att höja betyg i matte B - matematik 2a. Om du vill bli behörig till... Läs hela svaret -
Hoppa på Ma3c utan att läst Ma2?
Hej, jag har läst Ma1a och undrar om man kan hoppa på Ma3c utan att läsa alla Ma2 kurser?
Hej Ida Stina, precis såsom Ludmila skriver i sin kommentar, kommer inte komvux ge dig plats på en kurs, till vilken du inte är "behörig". Komvux gillar inte "slösa" pengar och ge plats om de inte... Läs hela svaret -
Är matematik 3 samma som matematik 3b?
Hej! Jag planerar att söka matematik 3b för att mitt program på gymnasiet inte hade det. Jag behöver matematik 3b för att kunna söka ekonomiutbildningnen på universitetet. Men på komvux fanns endast kurser som hette matematik 3, så min fråga är: är matematik 3 automatiskt 3b? Alltså räcker...
Hej Emma! på nivå 3 finns det två gymnasiala kurser i matematik - 3b och 3c. Det är just 3b som har mer "ekonomisk inriktning" och 3c - har mer naturvetenskaplig inriktning men kurserna... Läs hela svaret -
Är Matematik 2a "lättare" än Matematik 2b eller är dem likadana?
Jag undrar om Matematik 2a och Matematik 2b är likadana innehållsmässigt om man skulle göra prövning?
Hej Avi, matematik 2a är något lättare att få högre betyg i. Uppgifter som ingår i kursen matematik 2b är något svårare. Se om den utbildning... Läs hela svaret -
Hur lång tid tar det att läsa matte på komvux?
Hur lång tid tar det att läsa matte 2 och matte 3 på komvux? Finns det möjlighet att läsa kurserna under max ett år?
Hej Emma! både matte 2 och matte 3 är kurser á 100 gymnasiala poäng/styck. På heltid läser mn 20 gymnasiala poäng per vecka. Om du läser på heltid och bara de... Läs hela svaret -
Morderna språk?
Hej! Jag ska välja natuvetenskap på gymnasiet, och vill välja Arabiska som moderna språk. På den skolan finns bara till steg 1, jag får alltså inga meritpoöng..? Hur ska jag göra för att komplettera detta? Räcker det med att läsa ex, matte 5 och engelska 7 (som inviduelltval) för att få dessa...
Hej Alexandra! Om jag förstår dig rätt, så vill du uppnå max antal i meritpoäng, som är 2.5. Godkänt betyg i Engelska 7 ger 1.0 i merit. De resterande 1.5 i merit kan man "tjäna" genom moderna... Läs hela svaret
Hittar du inte din fråga?
Skapa en ny fråga