Sök efter frågor

Här kan du söka bland alla redan ställda frågor.
Alla frågor är besvarade av riktiga studie- och yrkesvägledare.
Just nu är 31799 frågor besvarade.

    Översättning av betyg, vem bör jag kontakta?

    5 Poäng
    Linda
    Hej,

    Jag planerar att studera i England och har sökt till gymnasieskolor där, men de vill att jag ska översätta mina svenska betyg från grundskolan till deras engelska betygssystem? Vem bör jag kontakta för att få hjälp med detta? (De säger att jag måste ordna detta på egen hand, de kommer själva alltså inte hjälpa mig med någon översättning!)

    Tacksam för svar,

    Linda

    2 Svar

    4 Poäng
    Anna SYV på FrågaSYV
    Hej Linda!

    Du fick en länk i en kommentar från Kim, http://www.skolverket.se/bedomning/betyg/oversattning/oversattning-av-grundskolebetyg-1.10439 och där finns det information som du behöver.

    Återkom gärna om du har andra frågor.
    Bästa hälsningar & lycka till!
    ANNA
    Utökat svar
    Hej igen!
    Ja, Linda! det är komplicerat att jämföra två olika utbildningssystem.

    Ett sätt att få reda på vilken kunskapsnivå du har är att göra prover/tester. På den skolan som du söker till kan de ge dig prov/tester - och på så sätt göra bedömning om din kunskapsnivå.

    Jag skall samråda med kollegorna och återkommer.
    ANNA
    • : Hej! Tack för svar. Länken jag fått nämner bara hur jag får mina betyg översatta till engelska, vilket jag redan fått gjort. Det engelska gymnasiet vill veta vad till exempel ett A i det svenska betygssystemet motsvarar i deras engelska betygssystem, så det är betygsskalorna som de vill ha en jämförelse av eftersom de inte vet vilken nivå jag ligger på, de vill konvertera mina betyg från de svenska betygssystemet till deras egna system, för att få en motsvarighet. Jag har ingen aning vem jag bör ta kontakt med eftersom det låter ganska komplicerat? Tack!
    • Anna : Jag skriver ett utökat svar till dig.
    • Mikael : Se länk till presentation till den svenska skolan i London i mitt svar!
    • : Hej Anna och Mikael - stort tack för väl informerade svar! Uppskattas väldigt mycket.
    Läs alla kommentarer
    Logga in
    3 Poäng
    Mikael SYV på FrågaSYV
    Hej!

    Jag undrar om du känner till att det finns en svensk skola i London, se här http://www.gymnasieguiden.se/gymnasium/swedish-school-london

    Den erbjuder tre högskoleförberedande gymnasieprogram enligt den svenska läroplanen. Kanske kan du söka till den?

    Även om du inte vill eller inte kan söka till just den skolan, kan den förhoppningsvis hjälpa dig att komma in på en annan skola: åtminstone ge dig information som blir till hjälp.

    Med vänlig hälsning
    Mikael
    • : Väldigt tacksam för råd, jag ska ta kontakt med den svenska skolan i London och se vad de säger, tyvärr kan jag inte söka till den då jag kommer vara i Plymouth, men de kanske kan ge lite råd. Tack så mycket!! :)
    Logga in

    Frågor och svar taggade med 'komplettera med betyg' (7 st.)

    • 2 Poäng
      1 Svar
      Adi

      fick betyg efter sista anmälningsdag!???

      Hej! Jag gjorde en intresseanmälan till några program innan sista anmälningsdag och då hade jag inte betyg i engelska 6, jag fick nyss ett slutbetyg i engelska 6 men jag hittar inte det bland mina meriter på mina sidor på antagning.se, min fråga...

      Milla : : Hej Adi!Du kan ladda upp betyget själv. det kan annars hända att betyget dyker upp bland dina meriter lite senare, men det är ditt ansvar att se till att antagning.se har uppgifter om dina betyg senast... Läs hela svaret
    • 2 Poäng
      1 Svar
      Van Anh

      Komvux ansökan utan betyg/ dokument på sista ansökningsdag?

      Hej, jag studerar nu på yrkespaket på gymnasiet nu. Jag söka en kockutbildning på komvux som startar på hösten och krav för antagning är svenska grund. Men jag har problem med min betyg/ katalog. Min gamla skola har inte skickat betyget till hem hos...

      Anna: : Hej,Sista Kompletteringsdag heter just "sista kompletteringsdag" för att det är sista dagen för att Komplettera sin ansökan. Så, utan att veta exakt vilken... Läs hela svaret
    • 3 Poäng
      1 Svar
      Sheila

      Kommer kursen i engelska 7 som jag ska läsa nu i slutet av mars?

      Hej! Jag ska läsa en engelska 7 kurs på komvux nu till slutet av mars som pågår i 8 veckor och jag ska även ansöka för att läsa ett naturvetenskapligt basår nu när ansökningsperioden för höstterminen börjar så jag undrar då om meritpoängen jag får av engelska kursen kommer att hinna tas med så...

      Liselotte: : Hej Sheila! Precis som Ludmila skriver i sin kommentar, så är sista kompletteringsdag i år - den 20 juni. Det betyder att om du hinner få och skicka nya betyg till... Läs hela svaret
    • 3 Poäng
      1 Svar
      Helena

      Socionomprogrammet eller fristående kurser?

      Hej! Jag är intresserad av att läsa socionomprogrammet men antagningen i Stockholm är ganska hög funderar då på att studera utanför Stockholm eller ta fristående kurser för de är väl lägre intagning på kurser? Gick på handelsprogrammet och Har ett snitt på 14.7 (utan merit) har läst matte B...

      Julia: : hej Helena! Jag antar att du har ett Slutbetyg (och inte Examensbevis). Och att du har ditt Slutbetyg från 2013 (eller möjligtvis 2012) - i alla fall senare än 2010. Och det är i så fall... Läs hela svaret
    • 3 Poäng
      1 Svar
      A

      Ang komplettering?

      Skulle ni kunna förklara det här med att skicka in kompletterade betyg till högskolan. Varför är inte den sista kompletteringsdagen och anmälningsdagen på samma dag?

      Liselotte: : Hejsan! Det är bra om man kan skicka alla betyg när man söker till högskola men det är inte alltid det är möjligt. Sista ansökningsdag till start VT, vårterminen är 15 oktober och sista... Läs hela svaret
    • 5 Poäng
      2 Svar
      lovisa

      plugga upp betyg på ett halvår?

      Hej! Jag har som mål att börja plugga till sjuksköterska hösten 2016. Men behöver läsa upp mitt matte b betyg som jag har ig i. Och även komplettera med naturkunskap B som är en kurs jag inte har läst. Är detta möjligt att hinna med under våren innan sista ansökningsdag?

      Milla : : Hej Lovisa! Matte B läser man på heltid på 2.5 veckor och Naturkunskap B - på 5 veckor. Du bör söka till högskola senast 15 april men komplettera med betyg kan du till mitten av juni. Det finns, alltså, goda chanser att hinna. Lycka till! Milla SYV
    • 4 Poäng
      1 Svar
      Amar

      Jag är i en väldigt komplicerad situation, hinner jag bli klar i tid?

      Hej! Jag kämpar fortfarande för att fixa min gymnasieexamen som jag aldrig fick när jag slutade gymnasiet i år 2015. Jag har nu sökt till komvux och ska läsa 3 kurser som startar den 11 januari. Jag ska läsa matte 2b, franska steg 1 och filosofi. Alla dessa tre behöver jag för att kunna få...

      Mikael: : Hej Amar! Ansökan till högskola (till kursstart höstterminen 2016) görs, mycket riktigt, senast 15 april men sista kompletteringsdag är 20 juni, info om det finnes på... Läs hela svaret

    Hittar du inte din fråga?

    Skapa en ny fråga