1 Poäng

Martyna 2017-09-28

Hej, jag skulle göra tandsköterska utbildning i Malmö men har jag slutbetyg från Polen. Jag har studierat på universitet i Polen(5år och är mästare). Ska jag översetta betyg till svenska eller engelska?Martina

• översätta betyg
• tandsköterska
• utbildningsansvariga
• yrkeshögskola

1 Svar

1 Poäng

Anna SYV på FrågaSYV 2017-09-28

Hej Martyna,

om du vill läsa i Malmö, då är det bättre att, om du kan, översätta betygen till svenska. Men betyg på engelska borde de också kunna ta emot i Malmö.
Så, om du kan översätta betygen till svenska - är det jättebra.
Om det lättare för dig att få dina betyg på engelska, fråga (utbildningsansvariga på utbildningen som du söker till) om det är OK.

Bästa hälsningar och lycka till!

ANNA

Frågor och svar

• 

  2 Poäng

  1 Svar

  Pia 4 timmar sedan

  utbildning till tågtekniker var finns den?

  Hejsan, som rubriken lyder så är min fråga Var det finns utbildning till tågtekniker? Tack på förhand. Mvh Pia

  Milla : : Hej!de utbildningar till Tågtekniker som vi känner till och kan rekommendera finns inom yrkeshögskola:yhguiden.se/utbildning/yrkeshogskolan-syd/tagtekniker - sista ansökningsdag 15 maj... Läs hela svaret

  • tågteknikerutbildning
  • bli tågtekniker
  • tågteknik
  • järnväg
  • järnvägsjobb
• 

  2 Poäng

  1 Svar

  Sara.05 14 timmar sedan

  Om man inte lyckas ta examen på marina läroverket ?

  Hej. Jag kommer inte lyckas ta min gymnasie examen på marina läroverket. Jag är osäker på om det går att plugga mig till en examen på marinbiologi, pga av att det kanske inte finns ämnen där som inte följer de regelmässiga linjernas...

  Milla : : Hej!Är det särskild variant på NB-programmet som du läser på Marina läroverket? Vad är ditt mål efter gymnasiet? Vill du komma in i någon eftergymnasial... Läs hela svaret

  • kraven för examensbevis
  • komvux
  • folkbokförd
  • studieomdöme
  • studiebevis
• 

  1 Poäng

  1 Svar

  Pia 21 timmar sedan

  Tacksam om ni kan ge svar på frågan?

  Hej, jag fick en fråga som lyder: "Hej! Jag har två akademisk examen, Kandidatexamen i medical Imaging och Masterexamen i environmental Studies. Kan få jag som akademisk lärare." Och känner att jag behöver hjälp i att besvara den frågan. Tacksam för alla tips ni kan ge som kan hjälpa att...

  Milla : : Hej!Jag tolkar frågan du fått som att personen/frågeställaren undrar om hen med sin utbildningsbakgrund kan få jobb som lärare på högskola eller universitet, alltså... Läs hela svaret

  • kandidatexamen
  • masterexamen
  • akademisk examen
  • högskolelärare
  • akademiker
• 

  1 Poäng

  1 Svar

  Anonym89 23 timmar sedan

  Söka med högskoleprov?

  Hej! Jag går sista året på gymnasiet (naturvetenskapsprogrammet) och har F i fysik 1. Det finns en risk att jag får ytterligare ett F i en annan kurs, vilket leder till att jag troligen kommer gå ut gymnasiet med 2 st F. Om jag får 2 F har jag fortfarande...

  Milla : : Ja, det kan man göra. Du kan i ditt examensbevis från gymnasiet ha upp till 250 poäng betygsatta med F. Examensbevis från gymnasiet som innehåller bland annat godkända betyg i svenska 2, 3 och... Läs hela svaret

  • högskoleprovet
  • meritvärde
  • examensbevis från gymnasiet eller komvux
  • grundlÄggande behÖrighet
  • särskild behörighet
• 

  1 Poäng

  1 Svar

  Mr. Eliasson 1 dag sedan

  personalvetarprogrammet distans?

  Kan en studera personalvetarprogrammet på distans eller på halvfart om en jobbar heltid, tillsvidareanställd?

  Milla : : Hej!Vad jag kan se, så erbjuds personalvetarprogrammen på de svenska lärosätena endast på heltid (100% av studietakt) och endast i "bunden form" (alltså på plats, på... Läs hela svaret

  • personal
  • hr
  • personalvetarprogrammet
  • utbildning
  • distansutbildning
• 

  2 Poäng

  1 Svar

  Fatima 1 dag sedan

  Meritpoäng för att höja betyg?

  Hej! Jag funderar på att höja mina gymnasiebetyg för att eventuellt läsa till tandläkareprogammet. Jag har hört att Moderna språk i Arabiska kan ge extra merit. Min fråga är i vilken nivå får man meritpoäng? Jag har sen tidigare...

  Milla : : Hejsan,börja gärna med att kika på information på gymnasieGuiden.se/meritpoäng Du kan där och på andra sidor som berättar om meritpoängen se att engelska 7 ger + 1.0... Läs hela svaret

  • meritpoäng
  • meritvärde
  • max antal meritpoäng
  • högre mattekurser
  • moderna språk
• 

  1 Poäng

  1 Svar

  1234op 1 dag, 2 timmar sedan

  Får man börja jobba efter färdigtlästa enstaka ämnen på komvux?

  Hej, Jag studerar på komvux och läser in enstaka ämnen som krävs för it-behörighet. Eftersom tiden går och man åldras så undrar jag om det är möjligt att söka jobb och inte börja på YH? Tack!

  Milla : : Jo, om en arbetsgivare väljer att anställa dig, så kan du börja jobba som anställd, oavsett vilken tidigare utbildning du har "i bagaget"; det blir upp... Läs hela svaret

  • söka jobb
  • data-it
  • nätverkstekniker
  • supporttekniker
  • butikssäljare
• 

  1 Poäng

  1 Svar

  Pawline 1 dag, 2 timmar sedan

  CSN under högskolan och inte 100% studier?

  Hej! Jag ska plugga universitet i höst och jag har bland annat sökt kurser som är 7,5hp. Jag ska läsa fristående kurser och jag tänker att en termin ska jag läsa fyra stycken 7,5hp kurser för att få ihop 30hp på en termin. Men hur funkar...

  Milla : : Hej!det är studiestödsutredare på CSN som beviljar studiestöd, bland annat studiemedel, det är därför bra om du får svar från de som jobbar på CSN, detta för... Läs hela svaret

  • universitet
  • fristående kurser
  • hp
  • heltid-deltid
  • studiestödsutredare
• 

  2 Poäng

  1 Svar

  Elias57477 1 dag, 2 timmar sedan

  Tacka ja till utbildning sedan ångra sig?

  Hej Jag kom nyss in på en utbildning på YH men vill hellre gå på Universitet, kan jag tacka ja till YH urbilderna sen ångra mig om jag kommer in på universitet i juli?

  Milla : : Ja, det kan du göra. Att studera på högre nivå än grundskola är frivilligt. Man får därför lov att hoppa av utbildningarna på t.ex yrkeshögskola; du kan t o m... Läs hela svaret

  • tacka ja eller nej till erbjuden utbildningsplats
  • Reservkö
  • hoppa av
  • obligatoriska studier?
  • läsa på yrkeshögskola och universitet samtidigt?
• 

  1 Poäng

  1 Svar

  Lärare_84 1 dag, 13 timmar sedan

  Behörighet för att undervisa i sociologi på gymnasiet?

  Hej! Jag är en utbildad, legitimerad lärare som sedan något år tillbaka håller på att läsa in behörighet i ämnet sociologi. Vid terminens slut har jag sammanlagt 67,5 hp läst och alltså 22,5 hp kvar. När jag tog mig an projektet...

  Milla : : Hej!vi på FRåGA SYV är "endast" allmänna SYV-ar, ej experter på lärarutbildningar och lärarbehörigheter, men jag ska ändå... Läs hela svaret

  • utökad behörighet för lärare
  • sociologilärare
  • antagningsgruppen på ett lärosäte
  • studievägledare på lärarhögskolan
  • 90 hp i sociologi
• 

  2 Poäng

  1 Svar

  zahra_08 1 dag, 13 timmar sedan

  Måste jag ta ma5, fr4 & eng7 för att gå läkarlinjen (gräns >22,0)??

  Hej! Jag går i åk 1 på naturveteskapsprogrammet, och jag vill bli läkare och helst plugga till det på Karolinska institutet eller Uppsala universitet. Jag har nu valt individuellt val inför åk 1, och då valde jag Bioteknik, som ju ger 100...

  Milla : : Hej!antagningsgränserna kan gå upp och ner; de bestäms ju inte på förhand utan uppstår i konkurrensen om studieplatserna och kan ses först i efterhand,... Läs hela svaret

  • högskoleprovet
  • AU-urvalsgrupp
  • valbara kurser på gymnasiet
  • meritpoäng
  • antagningsgräns
• 

  2 Poäng

  1 Svar

  Kevwi 1 dag, 16 timmar sedan

  Extra meritpoäng efter gymnasiets slut?

  Jag går snart ut tredje året på gymnasiet med 1,5 extra meritpoäng utpå mitt jämförelsetal. Jag tänker gå tekniskt basår som har gymnasiekomplettering för matte 3, 4 och 5. Kommer de kurserna kunna ge mig de sista 1,0...

  Milla : : Hej,man kan efter gymnasiet komplettera för att få fler meritpoäng men det måste vara komvux-kurserna som man läser och får betyget i slutet av kurserna eller om man gör... Läs hela svaret

  • meritpoäng
  • komvux
  • folkhögskola
  • prövning
  • komplettering
• 

  1 Poäng

  1 Svar

  KajsaB 1 dag, 18 timmar sedan

  Antagningsbesked på sommarkurs trots att man sökte sen anmälan?

  Jag har sökt sommarkurser, dock som sen anmälan. Är medveten om att min anmälan endast kommer behandlas i mån av plats och potentiellt sätt senare i processen. Min fråga är dock om det faktiskt finns en chans för mig att få ett besked redan...

  Milla : : Hej!Fråga de som jobbar på Antagning.se - du kan t.ex ringa (tel.tid på vardagar kl.9-16) tel.nr 0771-550720. Vi på FRåGA SYV gör inte antagning till... Läs hela svaret

  • antagning.se
  • 0771-550720
  • sen anmälan
  • sommarkurser
• 

  1 Poäng

  1 Svar

  Nyfiken21 1 dag, 19 timmar sedan

  Räknas F i spanska 4 in i meriten om det är utökad kurs?

  Hej! Jag läser nu sissta året på gymansiet och har fått erbjudandet om att göra en prövning i spanska 4 och att denna kursen då läggs som utökad kurs. Jag gick spanska 3 innan men valde bort spanska 4 mot andra kurser inför 2an vilket jag...

  Milla : : Hej!precis som du skriver i din fråga, så räknas U-markerade kurser (som har markering U i examensbeviset från gymnasiet) in i snittet (jämförelsetalet) endast i... Läs hela svaret

  • U-kurser
  • meritpoäng
  • meritvärde
  • prövning
  • utdrag från betygskatalogen