Johanna

    Hej! Jag är väldigt kluven över vad jag ska studera på universitetet men något som jag fått höra av väldigt många nu är att det är viktigt att jag väljer något som jag är intresserad av. Dock är det är främst språk och konst som jag är intresserad av. Men jag undrar då vilka yrken inom språk som kan finnas förutom översättare, tolk och lärare? Och om man skulle ta en kandidatexamen i översättning, hur stor är risken att man inte får något jobb inom det senare. Jag känner att språk verkligen vore kul att studera på universitetet men är otroligt rädd att stå kvar med höga studieskulder och sedan inte få något jobb inom det. Jag har hört att det finns möjlighet att läsa KPU efteråt om man har tillräckligt med poäng inom ett ämne men jag är inte så säker på om jag skulle trivas som lärare. Jag undrar därför även om ni känner till någon annan/andra utbildningar som man kan läsa sedan för att lättare få jobb inom språk? Något annat jag funderat på är att studera UX-design, dock är jag mer osäker på detta och undrar om ni känner till någon kortare kurs man kan ta för att få testa på och känna efter mer vad det handlar om. Tack på förhand! Mvh Johanna Hultgren

    1 Svar

    Julia SYV på FrågaSYV

    Hej Johanna!
    Svarar först om UX-design: utbildningar finns bl.a inom Yrkeshögskola, se exempel:

    yrgo-hogre-yrkesutbildning-goteborg/ux-designer
    och
    utbildning/nackademin/ux-designer
    ********
    ang. Språkyrken
    det finns rätt många olika Språyrken, se framtid.se/yrke/sprakyrken
    Exempel på språkyrken:  Manusförfattare,Talskrivare och Copywriter.

    ang.möjlighet till jobb och försörjning - så kan man som t.ex Copywriter få fastanställning (heltid tillsvidare) men konkurrensen om jobben inom det område är hård.
    Som tolk och översättare är det vanligaste att man "jagar" uppdrag och får behovsanställningar; det kan innebära perioder utan uppdrag och utan inkomst.
    Men även inom tolkyrket finns undantag, där man kan få fastanställning, t.ex som EU-tolk (dock här ställs det mycket höga krav på kompetens och konkurrensen är hård).

    Yrke: Högskolelärare
    Efter vilken högskoleutbildning som helst kan man försöka sikta mot att bli högskolelärare och utbilda blivande studerande på lärosätena: högskolor och universitet. Vägen är dock lång, svår och osäker.

    Så, det är (krasst sammanfattat) 2 vägar att välja mellan:
    - läsa det man brinner för och hoppas på det bästa (det går inte ge ngn garanti på att kunna försörja sig som översättare eller korsordskonstruktör, bara för att ta 2 exempel från språkyrken)
    eller
    - välja utbilda sig till lärare på grund- eller gymnasieskolan, där man vet att jobben kommer att finnas. Som lärare är det vanligt att ha heltidsanställning med månadslön och om man blir legitimerad lärare är det nästan garanterat att man får jobb.

    Frågor och svar taggade med 'finska' (5 st.)

    • Tina

      Går det att studera på ett program samtidigt med en fristående kurs?

      Jag planerar att om ungefär två år söka in till KTHs program Civilingenjör och lärare, mestadels på grund av att jag vill bli just de två yrkena. Jag skulle vilja komplimentera med studier i Finska på Stockholms universitet samtidigt genom att läsa på distans med 15 högskolepoängs kurser under 2...

      Julia: : Hej Tina!att studera i högre omfattning än endast heltid är ett undantag och kräver stor ansträngning. Det stämmer att Antagning.se kan anta till upp till 45... Läs hela svaret
    • .

      Vilka gymnasieskolor i Göteborg kan man läsa Finska som modernt språk?

      Hej. Jag är sverigefinne eftersom att min mormor kom hit som krigsbarn med sin bror. (Känner mig dock mest svensk såklart) Efter att de återvänt till Finland och gått klart skolan flyttade de tillbaka till sin svenska fosterfamilj. Då i sverige försökte man försvenska minoritetsfolk och det...

      Anna: : Hej"i Gbg finns det Språkcentrum - du får gärna kontakta personal på Språkcentrum i Gbg. Vad jag förstår, så erbjuder de läsa... Läs hela svaret
    • Karl

      Meritpoäng på modersmål?

      Hej, Ska precis börja läsa modersmål (finska) och undrar om detta kommer att påverka mitt medelvärde sen när jag tar min gymnasium examen? Kommer jag att få någon extra meritpoäng per avslutad kurs? Som jag förstått det så är en gymnasium examen = 2500p. Om jag nu läser finska i 3 år och...

      Anna: : Hej Karl! Det Brendan skriver i sin kommentar stämmer. Dock viII jag heIst veta ViIket Program på gymnasiet du Iäser? Detta viII jag veta pga det i vissa program ingår "moderna språk" som en eIIer 2... Läs hela svaret
    • Siri

      Finska som moderna språk?

      Hej. Jag gick ut gymnasiet, estetiska programmet 2012. Har ej läst moderna språk på gymnasiet. Vill förbättra mina meritpoäng. Kan jag välja finska som modernt språk? Min mamma talar finska och svenska (hon kommer ursprungligen från Finland). Jag kan tala lite finska men har svårt att läsa och...

      Anna: : Hej! För att ha bättre chans att få godkänt (eller helst ännu högre betyg) i Moderna språk 3, är det bra att börja läsa Moderna språk 1 och sedan 2. Meritpoäng får man för steg 3 och 4. Du kan givetvis bedriva självstudier och... Läs hela svaret

    Hittar du inte din fråga?

    Skapa en ny fråga