Hej! -Om man utbildar sig till engelska lärare, hur stor är chansen att få jobb utomlands om man är svensk? -Och om man jobbat som engelskalärare i ett land och lärt sig det språket bra, finns det möjlighet att lära ut det språket i andra länder sedan eftersom man har en lärarutbildning i grunden? och i så fall hur ska man göra då för att få undervisa i det språket? -Jag undrar även hur man ska tänka om man vill kunna lära ut i redan engelsktalande länder? Tack på förhand! Mvh Johanna Hultgren
Sök efter frågor
Här kan du söka bland alla redan ställda frågor.
Alla frågor är besvarade av riktiga studie- och yrkesvägledare.
Just nu är 31956 frågor besvarade.
Engelskalärare, andra språk, möjligheter?
1 Svar
Hej Johanna,
utomlands finns ett mindre antal svenska skolor: grundskolor och gymnasieskolor - inte så många och inte i alla länder, men de finns. Min uppfattning är att det som svensk (alltså med svenska som modersmål) är lättare att få jobb utomlands på en svensk skola, än på en "vanlig skola".
Engelska är ett språk som är modersmål i många länder och det finns många som både har lärarutbildning och engelska som modersmål, och vore jag rektor på en skola, då skulle jag inge i första hand anställa ngn som ska undervisa i ett språk som inte är dennes modersmål, om det finns de som söker samma jobb och har det språket som sitt modersmål.
För dig som ska bli lärare - tänk på hur mentalt påfrestande är det att "översätta" mellan flera för dig främmande språk; t.ex att du ska undervisa i engelska i t.ex Spanien eller Latinamerika och behöver förklara om engelsk grammatik på spanska och sedan rätta översättningsuppgifter som eleverna har gjort där de översätter mellan spanska och engelska. Det är ofta stor påfrestning. Det är mycket lättare att jobba med flera språk om ett av de språken är ens modersmål, alltså om du förklarar om engelsk grammatik på svenska eller om du lär ut svensk ordföljd på engelska (eller franska, eller tyska...).
Det finns givetvis exempel på att lärare undervisar i diverse olika ämnen, bl.a flera främmande språk och inget av språken är deras modersmål. Men det är svårt (kanske omöjligt) att konkurrera mot ngn sökande till lärartjänst om hen både har lärarutbildning och har språket som sitt modersmål vilket betyder att hen inte bryter bl.a.
I olika länder gäller olika regler och reglerna också kan ändras. T.ex tidigare var yrket lärare i Sverige ett yrke där det ej fanns legitimation men nu är behörig lärare den med Legitimation från Skolverket. Hur det är i andra länder - kan vara olika från land till land.
tips! Fundera över att utbilda dig till lärare i svenska som andraspråk och i ännu ett ämne som är "mycket allmängiltigt" som t.ex matematik, fysik, kemi, biologi eller geografi. Den bästa kombinationen vore, enligt min åsikt - svenska som andraspråk och matematik om du har som mål att få jobb som lärare utomlands. Jag tänker så här: matematik är ett av ämnena som det undervisas i - i alla länder och undervisning i matematik brukar vara obligatorisk för barn och ungdomar, så många lärare behövs. Svenska som andraspråk - här tänker jag att som lärare med modersmål Svenska, kan du försöka "införa" undervisning i svenska (samma tanke som att vissa gymnasieskolor i Sverige undervisar i t.ex japanska).
Hänvisningar/lästips:
- yrkespresentation Språklärare (utgår ifrån de svenska reglerna och förhållandena);
- listan på svenska gymnasieskolor utomlands.
Frågor och svar taggade med 'Moderna språk 4' (7 st.)
-
Arabiska modernaspråk 4?
Hej! Jag anmälde mig till prövning i arabiska modernaspråk 4 förra hösten. När vi började så sa läraren att vi kommer ha 5 olika slutprov och en stor skrivuppgift som vi ska jobba med under hela terminen. Samt att vi fick ungefär 4...
Hej,jag har svårt att förstå vilken situation som du beskriver i din fråga: det låter mer som att du och de andra eleverna som ska göra "prövning" läser i stället kursen som... Läs hela svaret -
Läsa Moderna Språk 4 på ekonomiprogrammet?
Jag läser just nu spanska 3 som språk på ekonomiprogrammet, men kan jag läsa spanska 4 i årskurs 2 fastän Moderna Språk 4 inte ingår i min programplan? Och hur väljer jag det isåfall?
Hej Natali,prata med SYV på din skola. Det är inte förbjudet att läsa den kursen du vill läsa men frågan är om din skola har möjlighet att erbjuda den kursen (den är ju... Läs hela svaret -
byta ut gamla modernasråk mot nytt moderntspråk på komvux?
om man har fått ett betyg i modernaspråk 4 men vill läsa ett annat språk på komvux kan man byta ut det gamla betyget mot det nya?
Nej, inte i examensbeviset.Om du har ett examensbevis där t.ex kursen Spanska 4 ingår, då måste du få betyget i just Spanska 4 som är högre och då... Läs hela svaret -
Komplettering på komvux tyska 4?
Hej, Det är så att jag förmodligen inte kommer komma in på mitt önskade program på universitet nu i höst. Eftersom jag endast har 1.5 av 2.5 möjliga meritpoäng har jag funderat på att plugga till Tyska 4 som en ensamstående kurs...
hej Ogge,betyg i kurser som ger meritpoäng räknas även in i ditt jämförelsetal. Om du idag har 15.0 i jämförelsetal - då är det som om du hade C betyg i alla kurser. om du... Läs hela svaret -
Läsa danska spår 4?
Hej! Läste steg danska 1-3 på gymnasiet behöver nu läsa steg 4 för att få meritpoäng så att jag kan komma in på min drömutbildning (kommer inte in utan den kursen då den kräver alla mattekurser). Har ringt runt till ett flertal kommuner, pratat med SYV i Lund osv utan framgång, för det är ingen...
Hej Mimmi, har du frågat på den gymnasieskola där du läste danska? Om de erbjöd danska 3 för några år sedan, kanske de kommer att nästa läsår erbjuda danska 4? Annars så... Läs hela svaret -
Merit på steg 2 och sedan 3?
Hej! Jag har en liten fråga angående mitt språkval. Just nu läser jag steg 3, men jag skulle vilja läsa steg 2 istället. Hur blir då meritpoängen? Kan jag läsa steg 2 nu och steg 3 i två:an men ändå få meritpoäng? Eller om jag också läser till steg 4 i 3:an? Lite vise när det gäller...
Hej Anna! Om jag förstår dig rätt så läser du Moderna språk 3 på gymnasiet och undrar vad som gäller ang. Meritpoäng. En bra sammanfattning finns på... Läs hela svaret -
Meritpoäng för modersmål?
Hej Det är så att jag vill läsa arabiska på gymnasiet och undrar om jag kan få meritpoäng för det. Om jag läser arabiskan som ett modernt språk så bör jag väl få meritpoängen? Tack på förhand
Hej Lina! Du har rätt: enligt de nuvarande reglerna - om du får godkänt betyg i Moderna språk (arabiska) 3, får du 0.5 i merit och om du får Moderna språk (arabiska) 4 - får du ytterligare 1.0 i merit. Sammanfattning av... Läs hela svaret
Hittar du inte din fråga?
Skapa en ny fråga