Hej. Jag ska studera utomlands, i Sydkorea. För det behöver jag examensbevis. Mitt examensbevis är på svenska, men jag vill ha det på engelska. Finns det möjlighet för mitt gamla gymnasium att översätta det till engelska eller finns det något annat förslag till att översätta beviset till engelska.
Sök efter frågor
Här kan du söka bland alla redan ställda frågor.
Alla frågor är besvarade av riktiga studie- och yrkesvägledare.
Just nu är 32130 frågor besvarade.
Examensbevis på engelska?
1 Svar
Hej Alva,
du får jättegärna fråga på din gamla gymnasieskola om de kan antingen översätta ditt examensbevis eller utfärda examensbevis på engelska. Så vitt jag vet, är det inte en skyldighet för en gymnasieskola att göra det, men du kan alltid fråga. Du förlorar inget på att fråga.
Skolverket har, annars, på sin webbplats, viss hjälp för eleverna att själva översätta sina utbildningsdokument till engelska, se information på skolverket.se/skolutveckling/anordna-och-administrera-utbildning/administrera-utbildning/skoltermer-pa-engelska
Det finns också möjlighet att få vilken text som helst och bl.a examensbevis översatt av en auktoriserad översättare; det kostar dock pengar, som jag tror du själv måste betala (kan inte komma på att någon annan skulle ta på sig att betala för en sådan översättning). För att hitta en auktoriserad översättare från svenska till engelska rekommenderar jag i första hand att titta i kammarkollegiets register: kammarkollegiet.se/register
Frågor och svar taggade med 'minst 2400 poäng' (4 st.)
-
Behövs det 2400 poäng för gymnasieexamen från Komvux?
Hej! Jag kommer att ha 2350 poäng när jag har läst färdigt alla ämnen som krävs för högskoleförberedande programmet (humanistiska programmet) - och än så länge är alla som är färdiglästa godkända. Jag träffade en SYV för några veckor sedan för att prata om gymnasieexamen och nu känner mig...
Hej Maria,anledning till varför du måste ha exakt 2400 poäng för att ta ut examen från Komvux är följande: kursernas betyg ska räknas in i ditt... Läs hela svaret -
Hur många poäng ska man läsa på komvux för att ta gymnasieexamen?
Hej jag läser mot gymnasieexamen i samband och undrar hur många kurser eller poäng inklusivt gymarbete för att bli klar och söka universitet?
Hej Roland,det är 2400 poäng, inklusive GA, gymnasiearbete, som ingår i Examensbevis från komvux.Vidare gäller:- kursen Idrott och häsla 1 för inte... Läs hela svaret -
Hur många poäng för att få ett gymnasieexamen från Komvux?
Hej! Jag strävar efter ett gymnasieexamen, jag har som mål att endast få godkända betyg på de kurserna som behövs för ett gymnasieexamen plus behörighet till min drömutbildning. Varför jag inte vill satsa så högt är för...
Hejsan, du som är 18 år är ännu för ung för komvux. Det är i princip samma krav för examensbevis från komvux som från... Läs hela svaret -
Gör många poäng?
Hej, Jag och min studievägledare skulle sätta ihop ett examensbevis men mötte en stötesten. Jag har godkänt i 2250p, vi tänkte hämta resterande 150p från gamla underkända betyg. Problemet är att jag endast har underkänt i 100p kurser. Är det möjligt att utfärda ett examensbevis som består av...
Hej Petter, examensbevis från komvux måste innehålla Minst 2400 poäng. Det kan innehålla fler poäng, dvs det går bra att ha examensbevis från komvux som innehåller 2450 poäng men i... Läs hela svaret
Hittar du inte din fråga?
Skapa en ny fråga