Hej. Jag ska studera utomlands, i Sydkorea. För det behöver jag examensbevis. Mitt examensbevis är på svenska, men jag vill ha det på engelska. Finns det möjlighet för mitt gamla gymnasium att översätta det till engelska eller finns det något annat förslag till att översätta beviset till engelska.
Sök efter frågor
Här kan du söka bland alla redan ställda frågor.
Alla frågor är besvarade av riktiga studie- och yrkesvägledare.
Just nu är 32132 frågor besvarade.
Examensbevis på engelska?
1 Svar
Hej Alva,
du får jättegärna fråga på din gamla gymnasieskola om de kan antingen översätta ditt examensbevis eller utfärda examensbevis på engelska. Så vitt jag vet, är det inte en skyldighet för en gymnasieskola att göra det, men du kan alltid fråga. Du förlorar inget på att fråga.
Skolverket har, annars, på sin webbplats, viss hjälp för eleverna att själva översätta sina utbildningsdokument till engelska, se information på skolverket.se/skolutveckling/anordna-och-administrera-utbildning/administrera-utbildning/skoltermer-pa-engelska
Det finns också möjlighet att få vilken text som helst och bl.a examensbevis översatt av en auktoriserad översättare; det kostar dock pengar, som jag tror du själv måste betala (kan inte komma på att någon annan skulle ta på sig att betala för en sådan översättning). För att hitta en auktoriserad översättare från svenska till engelska rekommenderar jag i första hand att titta i kammarkollegiets register: kammarkollegiet.se/register
Frågor och svar taggade med 'lager' (4 st.)
-
I vilka yrken kan jag kombinera beteendevetenskap och lagererfarenhet?
Jag har en högskoleutbildning i beteendevetenskap (kandidatexamen i psykologi) och väldigt mycket yrkeserfarenhet inom lager och logistikbranschen. Det är ju två väldigt olika områden och jag undrar därför om det finns yrken där båda...
Hejsan,en intressant och lite ovanlig (mycket svår) fråga du ställer. Mitt förslag blir att du kikar på många olika yrkesbeskrivningar. På www.framtid.se finns det t.ex över 2.ooo yrken beskrivna! -
Kan man söka bidrag till matteläger?
Jag har fått information om två läger i Lund. V.5 och v.6. Det är ett matteläger och ett programmeringsläger som främst riktar sig till finalisterna i matematik och programmerings olympiaden 2020. Men jag har också fått chansen vara med. Men det hela kostar 3000kr och jag måste boka tåg fram och...
Fråga om anmälan är bindande- om inte, så kan du anmäla dig men sedan avanmälan om du ej fixar finansieringen. Fråga också där du anmäler dig - om de känner till... Läs hela svaret -
Gymnasiearbete inom lageradministration?
Hej, jag tänkte fråga om det finns en bänk på nätet med många olika gymanasiearbeten med gymnasiearbeten inom till exempel lageradministration?
Hej Anders, Ett gymnasiearbete i en Yrkesexamen kan vara en praktisk uppgift, något den studerande genomför för att sedan utvärdera uppgiften. Alltså, det behöver inte vara en... Läs hela svaret -
Kan jag få jobb i typ varuhus om jag har valt Teknik?
Jag har valt Teknik (design o prod utveckling). Jag har gett upp i skolan och satsar på ett lätt PRAKTISKT jobb t.ex i varuhus, alltså lagerarbete (snälla säg inte "fortsätt kämpa"). Jag undrar om jag kan jobba sånt om jag valt TE. Plus, vilka kurser krävs, vilka kurser krävs vara godkänt? Och...
Hej John, kika gärna på den här sidan >>på www.framtid.se som ger förslag på vilka jobb man kan få direkt efter gymnasiet även utan att man ha lärt sig ngt "yrke".
Hittar du inte din fråga?
Skapa en ny fråga