Hej. Jag ska studera utomlands, i Sydkorea. För det behöver jag examensbevis. Mitt examensbevis är på svenska, men jag vill ha det på engelska. Finns det möjlighet för mitt gamla gymnasium att översätta det till engelska eller finns det något annat förslag till att översätta beviset till engelska.
Sök efter frågor
Här kan du söka bland alla redan ställda frågor.
Alla frågor är besvarade av riktiga studie- och yrkesvägledare.
Just nu är 32132 frågor besvarade.
Examensbevis på engelska?
1 Svar
Hej Alva,
du får jättegärna fråga på din gamla gymnasieskola om de kan antingen översätta ditt examensbevis eller utfärda examensbevis på engelska. Så vitt jag vet, är det inte en skyldighet för en gymnasieskola att göra det, men du kan alltid fråga. Du förlorar inget på att fråga.
Skolverket har, annars, på sin webbplats, viss hjälp för eleverna att själva översätta sina utbildningsdokument till engelska, se information på skolverket.se/skolutveckling/anordna-och-administrera-utbildning/administrera-utbildning/skoltermer-pa-engelska
Det finns också möjlighet att få vilken text som helst och bl.a examensbevis översatt av en auktoriserad översättare; det kostar dock pengar, som jag tror du själv måste betala (kan inte komma på att någon annan skulle ta på sig att betala för en sådan översättning). För att hitta en auktoriserad översättare från svenska till engelska rekommenderar jag i första hand att titta i kammarkollegiets register: kammarkollegiet.se/register
Frågor och svar taggade med 'barnpsykolog' (4 st.)
-
Hur blir man psykolog?
Hej, Jag går första året på gymnasiet (procivitas Stockholm) på samhällsvetenskapsprogrammet med beteendevetenskaps inriktning. Jag skulle vilja plugga vidare efter gymnasiet och funderar på att bli psykolog. Jag undrar vilka betyg man behöver...
Hej! I Sverige måste man, för att bli en Psykolog, ta examen från Psykologprogrammet som ger en yrkesexamen på avancerad nivå; yrket Psykolog tillhör i Sverige de så kallade legitimationsyrken.... Läs hela svaret -
Hur blir man barnpsykolog?
Hejsan! Jag skulle vilja jobba med att hjälpa barn som gått igenom trauman och liknande och undrar om det är barnpsykolog som är rätt jobb eller om det finns fler alternativ? Är barnpsykiatriker samma sak? Och hur går man tillväga för att utbilda sig till det? Räcker det att utbilda sig till...
Hej Ebba,Psykolog och Psykiatriker (eller Psykiater som yrket också ofta kallas för) är i Sverige Olika yrken; och barnpsykolog och barnpsykiatriker - likaså.Psykiatriker är specialistläkare,... Läs hela svaret -
Hur utbildar jag mig till barnpsykolog?
Jag är utbildad barnskötare men funderar på att plugga till barnpsykolog, och undrar vad jag ska plugga och hur lång tid det skulle ta, och om det finns olika vägar att gå för att bli barnpsykolog?
hej jessica, kika på >>yrke/psykolog i Sverige måste man få examen från pyskologprogrammet (fem års heltidsstudier på universitetet) för att kunna få... Läs hela svaret -
Vilka ämnen behöver jag få bra betyg i om jag vill bli barnpsykolog?
Hej! Jag börjar 8an till hösten och jag undrar vilka ämnen jag ska fokusera på att prestera som bäst i om jag vill bli barnpsykolog? Jag tror jag ska gå samhäll med inriktningen beteendevetenskap på gymnasiet, är det rätt typ av gymnasieprogram ifall jag efter gymnasiet vill plugga till...
Man kan inte i Sverige bli psykolog på ngt annat sätt än genom att ta examen från psykologprogrammet. Om det och mer om yrket kan du läsa på www.framtid.se/yrke/psykolog
Hittar du inte din fråga?
Skapa en ny fråga