Anonym

    Hej! Jag talar tre språk flytande, varav ett är mitt modersmål. Hur borde jag ange dessa i mitt CV? Låter det rimligt att ange ett av dem som "modersmålsnivå" och de två andra som "tvåspråkig nivå"? Eller kanske "flerspråkig nivå" snarare? Tack på förhand!

    2 Svar

    Vägledare SYV

    Hej Anna,
    inte helt lätt att svara på en så "enkel fråga" som hur man anger sina språkkunskaper i CV.  :)
    Det finns många sätt att göra det på - och mest beror det på hur du själv vill göra. T.ex kan man "kringgå" detta genom att i CV införa ett stycke språkkunskaper och där skriva - jag talar... de här tre språken flytande... och inte markera ngt av dem som "modersmål".

    Anna SYV på FrågaSYV

    Hejsan,

    Modersmål brukar det språket kallas som man kan bäst av alla språk som man kan. Man kan dock ha fler än ett modersmål. Finns exempel på folk som har 5-6 st. modersmål... vilket är ovanligt, men ändå förekommer. Håller med det svaret från "Vägledare Anonym" om att det är inte helt lätt att beskriva sina språkkunskaper. Ännu svårare blir det om man måste fylla i formuläret på ngn sida där det finns "rullgardiner" med val: modersmål, flytande, goda kunskaper, nybörjare (kan finnas ännu fler alternativ).
    Du gör själv en uppskattning av dina språkkunskaper för just den dagen då du anger dem. Det kan ju också ändras.

    Frågor och svar taggade med 'mandarin' (5 st.)

    • Ellen

      Natur och Kinesiska i Stockholm?

      Hej! Jag går just nu i 9:an och har börjat fundera på vad jag vill gå för linje och vilken som är bäst när jag ska plugga vidare på universitet/högskola. Fick upp intresset för en kurs på universitet för att bli civilingenjör, där man även får läsa kinesiska (mandarin) och man läser en av...

      Milla : : Hej Ellen!gymnasiala kurser Fysik 2 och Matematik 4 ingår som obligatoriska kurser i Naturvetenskapsprogrammets inriktning Naturvetenskap och i Teknikprogrammets inriktning Teknikvetenskap. Kursen Kemi 1 ingår som... Läs hela svaret
    • Lisa

      Kinesiska på gymnasiet?

      Hej! Jag är intresserad av att läsa kinesiska på gymnasiet, men undrar vilken nivå jag kommer att läsa. Min klass har studerat kinesiska som C-språk på en relativt låg nivå, sedan år 1 i grundskolan. Om jag då väljer att fortsätta studera kinesiska på gymnasiet, kommer jag att behöva läsa...

      Julia: : Hej Lisa, vet du vilka gymnasieskolor som kan erbjuda läsa kinesiska? De moderna språken som på gymnasiet måste erbjudas är endast tyska, franska och spanska. Kinesiska måste inte erbjudas. Det... Läs hela svaret
    • Richard

      Förfråga Utbildning?

      Jag fundera på att studera affärsutveckling med inriktning på Ekonomi. Hur ser det att kunna språk som Mandarin? Hur ser marknaden ut är man för gammal att byta yrke vid den här åldern? Förutom Högskolutbildning, finns det någon utbildning som är kortare.

      Julia: : Hej Richard, kortare utbildningar som leder "raka vägen" till jobb finns inom yrkeshögskola.Se några... Läs hela svaret
    • Veronica

      Kultur inriktning + språk?

      Hej! Jag vill gärna gå humanistisk linje på gymnasiet. Mina starkaste ämnen i skolan är framför allt språk och jag har i princip högsta betyg i alla språk-ämnen. Det jag vill göra på gymnasiet är att läsa mycket moderna språk (franska+mandarin), men jag vill samtidigt läsa sånna där psykologi-...

      Lena: : Hejsan, jag kan tänka mig att Humanistiska programmet inriktning språk kan passa bra om du på den skolan du väljer har möjlighet att välja till psykologi. Filosofi läser du som obligatorisk kurs på Humanistiska så den är ju klar.... Läs hela svaret

    Hittar du inte din fråga?

    Skapa en ny fråga