Pershia 43 år
    En person som har läst klar juristutbildningen i annat land och han har sckickat till UHR för validering. Han vill fortsätta här till advokat eller komplettera jurist utbildningen anpassad med Svenska regler. Vilken väg är lättare och fortare?

    1 Svar

    Anna SYV SYV på FrågaSYV

    Hej Pershia,

    lagar skiljer sig ganska mycket i olika länder, därför måste man i princip läsa om hela juristutbildningen, om man vill jobba i ett "nytt land".

    UHR får göra sin bedömning och vi hoppas att svaret kommer fort och att bedömningen blir att i alla fall någonting av personens utbildning kan bedömas motsvara svenska krav inom juristutbildningen. Men erfarenhet säger att så blir det tyvärr ganska sällan. Oftast får utländska jurister svar att utbildningarna skiljer sig så mycket (mellan det aktuella landet och Sverige) att man måste läsa om hela Juristprogrammet i Sverige. Sedan brukar UHR skriva också att man får vända sig till enskilda Universitet och högskolor som får göra egna bedömningar. Och de enskilda universitet och högskolor svarar oftast att man får söka till utbildnignen "på lika villkor som vem som helst" och sedan, om man kommer in, då ansöker man om Tillgodoräknande och kan kanske i bästa fall hoppa över någon kurs, men eftersom kursen ligger mitt i programmet, blir det i praktiken ingen skillnad. Utbildningen blir i alla fall lika lång. Det är så det brukar se ut.

    Om personen du skriver om vill bli Advokat>> i Sverige, då är det bäst att förbereda sig på en lång process.

    Det kan vara skillnad om personen var i sitt land specialiserad på Internationell rätt, som är Internationell och samma för alla länder (i så fall kommer förhoppningsvis större del av den utländska utbildningen Godkännas av UHR).

    Nu vet jag inte hur gammal personen är och om hen är beredd att läsa under flera år... De alternativ som jag ser är följande:

    att söka till yrkeshögskola>> - och bli Paralegal>>

    att titta på andra yrken, som har en del med juridik att göra - t.ex Utredare>>

    att kontakta de Svenska företag som har kontakter med "det landet där personen är utbilad jurist" för att se om hen kan få anställning för att jobba med administration, juridisk rådgivning inom företaget internt och som tolk;

    att höra med Ambassaden och konsulatet av det "aktuella landet" om det finns möjlighet till anställning på Ambassaden/konsulatet (t.ex kan skola finnas vid ambassaden där de anställdas barn läser och de behöver ju lärare, tycker man... eller så kan man jobba med administration - visum, pass mm.).

    Det finns många olika möjligheter, om man tittar utanför "det juridiska" fältet - t.ex kan man bli Modersmålslärare>> eller Tolk>> alternativt Översättare>>

    men om personen är fast besluten att bli Advokat, då bör hen förbereda sig på en lång process. Hen måste först bevisa sina kunskaper i svenska = TISUS test eller få godkänt betyg i lägst Svenska B eller 2, men Sv 3 kan också krävas för att ha behörighet att läsa på högskola/universitet. Personen behöver få fram sina Gymnasiala betyg från sitt hemland och söka till Juristprogrammet på ett universitet som är 4.5 år på heltid.

    Vill man t.ex bli Kronofogde>>, måste man ha genomgått Notarietjänstgöring. Det svårt att få Notarietjänstgöring... och där tar det ofta "stopp" för nyutbildade svenska jurister. För att få plats på Notrietjänstgöringen, som varar i 2 år, måste man ha höga betyg från Juristprogrammet. Konkurrensen om platserna är mycket hård. Det är, alltså, ganska svårt att komma vidare efter juristutbildningen i Sverige. Men jag vill inte avråda från det, om man vekrligen är motiverad och beredd att kämpa i minst 7 år, så är det kanske rätt väg att gå.

    Jag vill inte låta negativ, man jag tycker att det är viktigt att personen får en Realistisk bild angående hur svårt det är att bli Advokat i Sverige med utländsk juristexamen. Och beroende på personens ålder, motivation, hälsa och kunskaper i svenska språket - kan det kanske vara bättre att satsa på andra branscher än den juridiska.

    Hoppas mitt svar blir till hjälp!

    ANNA

     

     

    Frågor och svar

    • lina 19 år

      skillnad mellan civilingenjör arkitekt och arkitekt?

      Hej! Jag undrar vad som är skillnaden mellan civilingenjör arkitekt och vanlig arkitekt? Det ända jag vet är att civilingenjör arkitekt har lägre intagningspoäng än arkitektur programmet.

      Den här frågan är obesvarad. Vill du också ha svar på den här frågan?

    • Evelina 27 år

      Studera basår distan?

      Heej jag heter Evelina och har inte riktiga betyg från gymnasiet då jag inte gick ut med fulla betyg. Jag har testat att plugga komvux 2 gånger men misslyckat då jag mådde väldigt dåligt. Nu ska jag på mammaledighet och vill testa att plugga ett basår så jag eventuellt kan plugga vidare. Kan jag...

      Den här frågan är obesvarad. Vill du också ha svar på den här frågan?

    • Lema 19 år

      Blir man mer konkurrenskraftig med fler ansökningkvoter?

      Hej! Har hört talas om att vid reservantagning till högskola/universitet först går på antal ansökningskvoter man är med i. (BI, BII, HP osv). Alltså oberoende av poängen utan enbart antal kvoter man är med i. Och ifall det är flera som är med i samma antal ansökningskvoter går man sedan på...

      Den här frågan är obesvarad. Vill du också ha svar på den här frågan?

    • Samuel 19 år

      Ingen prövning, vad ska man göra?

      Har fyra ämnen som jag vill göra en prövning på; mekatronik, energiteknik och 2 IT ämnen, men ingen kommun erbjuder de kurser och min gamla skola kunde ej ta emot mig då de har fullt upp. Vad kan man göra? Jag behöver höja dessa ämnen för att kunna komma in på universitetet

      Anna SYV: Skolverket säger att prövningar måste erbjudas i de kurser, i vilka finns pågående undervisning; och du som inte längre är gymnasieelev får göra prövningar i hela... Läs hela svaret
    • Rakibul 22 år

      Reell kompetens ?

      Hej! Jag undrar om man studerar och jobbar parallell mer än 3 år tillgodo räknas dess tider till reell kompetens ?

      Julia SYV: Hej,villkor för att kunna bli bedömd som behörig (grundläggande behörighet) till högskola/universitet - finner du på Antagning.se/sv/Det-har-galler-for-dig-som-gatt/En-annan-väg och enl. som vi... Läs hela svaret
    • Laura 21 år

      Finns det en distansutbildning inom etologi och djurskydd?

      Jag skulle vilja utbilda mig inom etologi och djurskydd och har ännu bara hittat en utbildning som ligger i en annan stad (som ligger för långt bort för att pendla till). Jag har inte möjlighet till att flytta men vill jättegärna studera. Har inget emot att pendla om så skulle vara fallet (bor i...

      Julia SYV: Hej Laura, till våren 2020 startar en distanskurs Fortsättningskurs i etologi och Introduktionskurs, som man läser inför den fortsättningskursen - brukar starta på... Läs hela svaret
    • Sonja 23 år

      Skillnaden mellan psykologi kurs på gymnasiet och universitet?

      Hejsan, jag läste psykologi 1a och 2a på gymnasiet och såg att det finns en kurs som heter psykologi A, B och C på universitetet. Motsvara kursen 1a och 2a för kursen A och B eller är de helt olika kurser? Mvh

      Anna SYV: Hej Sonja,på gymnasiet finns det följande kurser: Psykologi1, Psykologi 2a och Psykologi 2b - vardera kurs á 50 gymnasiala poäng, alltså om man läser en... Läs hela svaret
    • Evelina 22 år

      Svensk socionomutbildning i Norge?

      Om jag vill studera till socionom i Sverige, kan jag då använda den utbildningen i Norge och jobba som socionom där? Eller har vi olika socialtjänstlag?

      Anna SYV: Hej Evelina; det svenska socionomprogrammet tar 3,5 år att läsa och på den tiden kan reglerna och förhållandena ändras... Norge är inte med i EU, därför skulle jag ha... Läs hela svaret
    • Samuel 17 år

      Jag vill inte ha praktik i skolan?

      Jo hej! Jag går i 2:an på el & energi och ska ut på praktik snart och är verkligen inte taggad. Jag är skoltrött och känner att jag inte har nån motivation för praktik eller att gå el & energi. Klassen är det inget fel på, men det är bara att jag inte har nåt sug för El eller praktik. Och jag...

      Anna SYV: Hej Samuel,om du redan nu vet att du inte kommer jobba som elektriker, varför fortsätta läsa på EE? försök hitta ngt du vill göra i framtiden och satsa på det.Försök... Läs hela svaret
    • Martin 19 år

      Ta ut examensbevis från annat program på Komvux?

      Hej! Jag gick ut gymnasiet med endast 1950p godkända betyg av 2500. Jag gick det naturvetenskapliga programmet inriktat mot samhälle. Ämnen jag fick F på kommer jag att lista nedan: Matematik 2c (100p) Matematik 3c (100p) Fysik 1a (150p) Biologi 1 (100p) Kemi 1 (100p) Biologi 2...

      Anna SYV: Hej,komvux vill ge dig examensbevis och bli "färdig med dig" så fort som möjligt; det är billigare så (varje studieplats på varje kurs kostar pengar). Men komvux... Läs hela svaret
    • Kskdk 17 år

      Naturkunskap 1b och naturkunskap 2?

      Hej! Jag undrar om det är möjligt att läsa naturkunskap 1b och naturkunskap 2 pararellt med varandra? Förstår att det beror på vad skolan säger, men undrar om det till en början är möjligt

      Anna SYV: Hej,nk2 bygger på nk1b, det är Nästa kurs, alltså, högre eller "överliggande kurs" - så man läser först nk1b och om man fick godkänt betyg i nk1b, har man... Läs hela svaret
    • Alexander 18 år

      Vad händer om jag inte får godkänt i mina flygämnen?

      Jag går andra året på flygtekniska programmet. Jag har nu insett att jag inte vill bli något inom flyg. Men eftersom jag har valt detta programmet så har jag olika flygämnen som jag tror att jag inte kommer klara av. Jag valde även fel riktning och...

      Mikael SYV: Hej Alexander,flygteknikerutbildning -  är ett Specialprogram med egna examensmål; om du inte klarar av få godkända betyg i "flygämnena" kommer du tyvärr inte... Läs hela svaret
    • Maria 45 år

      hjälp med behörighet?

      Hej. Om man ska söka en yh utbildning - hur kan jag får hjälp med att veta om mina betyg (som är gamla) räcker och om jag har det som behövs om jag är osäker? Mvh M

      Anna SYV: Hej Maria, yh kan ta in obehöriga och du kan därför söka ändå, oavsett om du är behörig eller inte. Om du vill ha tid på dig att skaffa dig behörighet innan det är dags att... Läs hela svaret
    • Arne 20 år

      Vad är mitt meritvärde om jag söker till detta program?

      Hej! Är väldigt förvirrad just nu p.g.a. meritvärde och de kurser som ger meritpoäng. Jag vill söka detta program i Stockholms Universitet: https://www.su.se/sok-kurser-och-program/siadk-1.411900 Mitt meritvärde utan tillsatta meritpoäng är: 15.63...

      Julia SYV: Hej Arne,programmet kräver inte ngt. särskilt matte och därför borde du få en halv meritpoäng för vardera kurser matematik 2 och 3, alltså + 1.0... Läs hela svaret
    • Simon 22 år

      Jag vill läsa IT på distans i halvfart, hur går jag tillväga med det?

      Jag är en utbildad nätverkstekniker från gymnasiet och jag saknar certifikat som jag behöver för vinna tillräckligt mycket förtroende hos en arbetsgivare för ha en god chans att bli anställd. Jag vill gärna studera vidare, men jag vill...

      Mikael SYV: Hej Simon,fråga gärna dina "gamla" gymnasielärare i Data-ämnen, om de känner till ngn utbildning som skulle passa dig.Annars, så pågår nu... Läs hela svaret

    Hittar du inte din fråga?

    Skapa en ny fråga