Frågor och svar taggade med 'tilläggsämnen' (3 st.) - FrågaSYV.se

4 Poäng

Lina 2019-05-14

Hej! Jag undrar hur man översätter ekonomiprogrammet till engelska? Alltså gymnasieporgrammet.

1 Svar

2 Poäng

Anna SYV på FrågaSYV 2019-05-14

Hej Lina,
menar du Rubriken "Ekonomiprogrammet" eller menar du kurserna som ingår i programmet? Vad för sort översättning frågar du om?
***
Många gymnasieskolor och komvux-ar utfärdar, på begäran, examensbevis även på engelska (eller i alla fall hjälper sina f d elever att översätta). En variant är att du översätter själv och ber rektor på din gamla skola ge uppdrag till lärare i engelska på din skola att rätta till din översättning. det är tyvärr inte så att skolan måste göra det, men du kan i alla fall fråga och vi hoppas du får ett positivt svar.
Annars så kan man alltid vända sig till en auktoriserad översättare - det är rätt dyrt, men då får man kvalificerad översättning med garanti på att det är rätt översatt.
***
På Skolverket.se/skolutveckling/anordna-och-administrera-utbildning/administrera-utbildning/skoltermer-pa-engelska ser du Skoltermer på engelska.

Frågor och svar taggade med 'tilläggsämnen' (3 st.)

1 Poäng

1 Svar
Zambe 2022-05-08

Högskola/Universitet?

Hej, Jag undrar vad för möjliga linjer jag kan studera efter att gå "fordon och transportprogrammet" Nu är det snart sommarlov och jag kommer börja 2:an och jag valde eng och svenska 2 så jag har möjligheten att kunna söka in i Högskola/Universitet men vad finns det för linjer i såfall?. Jag...
Anna: : Hej Hetem,godkända betyg i svenska 2 och 3 samt i engelska 6 krävs för Grundläggande behörighet till högskolestudier. Många högskoleutbildningar kräver även Särskild... Läs hela svaret
3 Poäng

1 Svar
Cissi 2018-12-03

Vad skall jag gå?

Jag har alltid tänkt mig att jag skulle vilja gå det naturvetenskapliga programmet på gymnasiet och jag har bra nog betyg för det i nuläget. Jag har ganska lätt för matematik och No-ämnena och tycker att de är relativt roliga. Jag har även...
Daniel: : Hej Cissi,om man redan på gymnasiet vill läsa Fysik2, Kemi2, Biologi2 och Matematik 4, då är det Inriktning Naturvetenskap på NA >>. På teknikprogrammet, inriktning Teknikvetenskap läser man... Läs hela svaret
1 Poäng

1 Svar
Mathilda 2013-11-10

Från Hotell och Turism till journalist?

Hejsan! Jag har nu gått ett par månader på Hotell- och Turismprogrammet, vilket jag trivs bra med då jag vill utvecklas socialt för att dessutom ''växa'' något i min självkänsla. Men själva grejen är den att mitt starkaste ämne är svenska, och jag älskar att skriva. Bland mina drömmar finns...
Lena: : Hejsan, härligt att du trivs på ditt program! Om du vill bredda din behörighet på det program du går för att kunna söka olika journalistutbildningar så kan du komplettera med Svenska 2+3 och Engelska 6. Om du sedan även... Läs hela svaret

Hittar du inte din fråga?

Skapa en ny fråga