Hej Frans,
Om du får F i kursen, då har du rätt innan du går ut år3 på gymnasiet göra prövning men inte om du får E eller högre betyg.
Och tyvärr ingår det inte i elevens rättighet att avstå från betyget. Om läraren har underlag för att sätta betyg (och det har läraren om eleven har läst minst halva kursen - i alla fall som regel) då måste läraren sätta betyg och betyget sätts när kursen slutar.
Förklaring till varför du inte kan göra som du önskar: om alla elever som vill få högre betyg skulle ha rätt att "tenta av" (göra prövning) eller läsa om kurser på komvux - skulle det innebära en otroligt stor belastning på utb.systemet.
Du går givetvis fråga på din skola -- jag är säker på att du får Nej som svar från all personal på din skola, som du ställer den frågan till.
Undantag (kan beviljas av rektorn): om särskilda omständigheter finns, t.ex eleven var sjukskriven under stor del av kursen (Läkanintyg måste finnas i så fall) - då skulle kanske rektor kunnat bevilja läsa samma kurs nästa år (om schemat så tillåter) eller göra prövning även om eleven redan innan dess kan få godkänt betyg.