My
    Hej!
    Jag undrar hur jag koverterar mina Svenska gymnasie betyg till det brittiska poängsystemet UCAS?

    Hur gör jag?

    Mvh My

    2 Svar

    Julia SYV på FrågaSYV

    Hej My,
    jag har nu pratat med en sakkunnig på Universitets- och högskolerådet och med en annan sakkunnig - som jobbar på Skolverket. Och det är det jag fick fram:
    Universitet i Storbritannien "går inte så jättemycket" på betyg, utan gör antagning väldigt mycket "på" det personliga brevet och intervju. Dock ska man givetvis ha gymnasiala betyg och översätta dem till engelska, vilket man kan göra själv och be sin gymnasieskola eller sin f d gymnasieskola eller komvux att "godkänna"; eller så kan man anlita och själv bekosta en auktoriserad översättare.

    Många gymnasieskolor hjälper sina elever och f d elever genom att be engelskalärare att hjälpa till med översättning av gymnasiebetyg. 

    --- på skolverkets hemsida finns det info som kanske blir till hjälp för dig, se gärna www.skolverket.se/bedomning/betyg/oversattning

    Den översättningen som man gjort själv eller som din skola har gjort - skickar du sedan dit det utländska universitetet hänvisar dig till. I varje land finns det en "organisation" som värderar utländska betyg - säger experten på UHR, universitets- och högskolerådet. Personal på det universitetet dit du vill söka måste kunna hänvisa till den "organisationen" vars bedömning/värdering de litar på.
    Söker du till ett Universitet i Storbritannien tänk på att lägga mycket "möda" på att skriva det personliga brevet (levnadsbeskrivning; personliga presentationen). Tänk också på att "brexit" kan påverka dig, men man vet inte riktigt hur. Vi befarar att det blir svårare och dyrare att som svensk läsa i Storbritannien pga "brexit".

    Hoppas någonting i mitt svar blir till hjälp!
    Vänligen

    Julia SYV

    Milla SYV på FrågaSYV

    Hej My, jag vill tipsa om www.sweisa.se - inspiration & information för de som är intresserade av utlandsstudier (bl a i Danmark, Storbritannien, Kanada, Tyskland, Kina, Frankrike & Australien); - på den sidan kan du bl a ladda ner en 30-sidor tjock Landsguide om högre studier i Storbritannien. Du kan också kontakta SISA>>> (Swedish International Students and Alumni) - en förening som hjälper svenskar (genom att förmedla kontakter) som har läst, läser nu eller i framtiden vill läsa utomlands.

     

    Studie- och yrkesvägledare

    Frågor och svar taggade med 'detektiv' (7 st.)

    • Dejan

      Plugga vidare kriminologi eller gå polishögskolan?

      Hej! Jag går första året på samhällsprogrammet och undrar vad jag behöver göra för att bli polis detektiv. Vad jag behöver för inriktning, samhäll eller beteende och det finns till och med media inriktningen på min skola? Jag tänkte gå beteende inriktningen eftersom jag tycker att det är mer...

      Julia: : Hej Dejan, vilken inriktning på samhällsvet.programmet på gymnasiet du pluggar, kommer inte spela roll - vilken som helst går bra - för formell behörighet till... Läs hela svaret
    • Shams

      Kan man plugga jurist i framtiden om man går naturvetenskap?

      Hej! Jag går första året på gymnasiet (andra till hösten) och läser naturvetenskaps programmet. Jag valde natur mest för att det är ganska brett och det sägs att man kan bli vad som helst och jag har ingen aning ol vad jag vill göra senare så därför valde jag det. Är inte särskilt förtjust i...

      Peter: : Hej Shams, särskild behörighet till juristprogrammet är godkända betyg i samhällskunskap 1b och historia 1b. Det är lätt att bli BEHÖRIG till... Läs hela svaret
    • Måns

      Criminal Justice utbildning i USA, vidareutbildning inom polis?

      Hej! Efter gymnasiet har jag funderat ett tag på att söka en utbildning i USA som slutar med en Bachelor i Criminal Justice eller försöka mig på ett liknande i Sverige. Det som liknar denna utbildning i Sverige vad jag hittat är kriminologi, men det ger knappt någon behörighet till poilsarbete....

      Milla : : Hej, Måns! Det är tyvärr så att utbildningssystemen i olika länder är ej anpassade till varandra. Lite bättre är det inom EU, men i övriga... Läs hela svaret
    • Mirjon

      Är det viktigt att ha medborgarskåp för att bli polis och detektiv?

      Jag har bott i Sverige i två år nu. Fick Permanent Uppehållstillstånd ett och halvt år sedan. Sedan dess läser språket. För tillfället behärskar jag språket väldigt flytande. Jag har alltid haft intresse inom militär branschen och nu jag bara undrar om det finns möjlighet att förverkliga detta...

      Mikael: : Hej Mirjon! Vid ansökningstillfälle till utbildning "Polis" måste man vara svensk medborgare. I annat fall är man, tyvärr, obehörig. Det kan du se på... Läs hela svaret
    • Lauro

      Jag vet inte vilken är bäst?

      Jag undrar jag vill bli detektiv eller polis inom mord avdelning vilken linje passar bäst några säger säker och några säger att det räcker med samhälle nån av de jag gå in på. mitt mål var att bli detektiv men man tjänar inte mycket så jag valde att göra både och jobba som polis inom mord...

      Milla : : Hej, En bra sida är https://polisen.se/bli-polis/ att söka info på - för den som vill bli polis. Att öppna Detektivbyrå kan man göra med vilken tidigare utbildning som helst och utan utbildning också. Det finns inga formella... Läs hela svaret
    • amanda

      finns det ett program som har kriminologi, juridik och psykologi?

      Jag är intresserad av få saker inom skola och utbildningmen det jag är intresserad utav är: juridik, kriminologi, psykologi och detektiv-aktiga linjer. Det jag undrar är om det finns någon högskola eller folkhögskola som har en linje där fler än ett (helst alla) ämne är inblandat? Helst någon...

      Lena: : Hejsan, jag skulle nog säga att att ett kriminologprogram kanske skulle passa bra. Här hittade jag ett urval utifrån sök på Kriminologi http://www.studentum.se/search/educations?q=kriminologi -... Läs hela svaret
    • bella

      Hur kan man bli polis detektiv?

      Hur kan man bli en polis detektiv? Den som löser mord och sånt. 1. Vilken program och linje måsta man gå på? 2. Är det samma regler till detektiv som polis? Det jag menar med det är om man gör fysiska tester som simma, styrka och sånt som man måste klara av innan man kan bli polis? Var...

      Lena: : Hejsan, alla som vill jobba inom det polisiära området brukar alltid starta med att söka till en Polishögskola och utbilda sig till polis - därifrån kan man sedan jobba och utbilda sig vidare. Du kan hitta bra information här... Läs hela svaret

    Hittar du inte din fråga?

    Skapa en ny fråga