Hej Amina,
det är skillnad om masterprogrammet ges på svenska eller på engelska. Om masterprogrammet ges på engelska är det inte säkert det krävs svenska som andraspråk 3 eller resultat från TiSUS-test.
Med en så pass hög utbildning tycker jag att personen borde själv kunna ta kontakt med studievägledare på de masterprogram som hen är intresserad av och fråga om hen redan nu är behörig till om ngt fattas.
Alla högskoleutbilndingar hitas på www.studera.nu som är högskolornas gemensam hemsida och det tipset, att det är rätt hemsida att söka info på - kan du gott ge till den personen som vill läsa master; och sedan får hen själv "forska" vidare... tycker i alla fall jag.
Kan personen tillräckligt med svenska och/eller engelska för att kunna fråga studievägledare på högskolorna/universiteten och förstå deras svar? Om inte - då behöver hen först läsa språk - och medans hen läser språk, kan utbildningsutbud förändras och nya masterprogram kan dyka upp och de som finns idag kan försvinna och behörighetskaven kan också förändras.
***

Fler tips - det finns bra data-relaterade utbildningar även inom Yrkeshögskola: och yh kan ta in "obehöriga", enligt egen bedömning - om vem som kan klara av utbildningen; man kan söka obegränsat antal yh och samtidigt söka till komvux och till högskoleutbildningar - allt på en gång! :)
Exempel på yh-utbildningar som kanske kan bli av intresse för personen som din fråga gäller, se nedan:
https://www.yhguiden.se/utbildning/nackademin/mobilapplikationsutvecklare

https://www.yhguiden.se/utbildning/yrgo-hogre-yrkesutbildning-goteborg/computer-graphics-design-produktvisualisering

https://www.yhguiden.se/utbildning/yrgo-hogre-yrkesutbildning-goteborg/webbutvecklare

https://www.yhguiden.se/utbildning/nackademin/business-intelligence-analytiker

https://www.yhguiden.se/utbildning/malmo-yrkeshogskola/programmerare-iphone-och-android-malmo

https://www.yhguiden.se/utbildning/the-game-assembly/level-designer

https://www.yhguiden.se/utbildning/nackademin/programutveckling-net-med-sharepoint-inriktning-solna

https://www.yhguiden.se/utbildning/the-game-assembly/spelgrafiker

https://www.yhguiden.se/utbildning/the-game-assembly/spelprogrammerare

Som sagt, det finns många olika data-utbildningar och de förändras snabbt - nya yrken t o m dyker upp och man hinner inte med att skriva om det, så kan det redan vara förändrat... :) Inom den akademiska världen är det lite mer "stabila förhållanden", utbildningar förändras inte så fort (så man hinner med att bli behörig innan utbildning försvinner eller förändras... förhoppningsvis, men å andra sidan, så kan utbildningen då redan vara "för gammal" när man sen söker jobb - eftersom IT/data branschen utvecklas så himla fort). 
Jag tycker det är viktigt att påpeka till en utländsk akademiker att "bara för att hen har hög utbildning" så betyder inte det att hen garanterat får jobb inom sin bransch eller jobb över huvudet taget. Det som är "speciellt" med just Utländska akademiker är att de kan lätt tro att "det kan väl inte vara så att de ger mig utbildning och sedan får jag inte jobba!!!" - det har jag själv hört många ggr, att folk blir väldigt förvånade. De som är uppvuxna i Sverige blir oftast inte förvånade, för att de vet att så är det i Sverige, inget jobbgaranti.

Hoppas mitt svar blir på ngt. sätt till hjälp!

Du får gärna återkomma om jag har missförstått någonting eller om du har synpunkter. Vi kan ha en dialog om det... Det är ju inte så att vi här på Fråga SYV är "allvetande" och kan bara ge "anvisningar" - gör så här, så blir det bra... så är det inte. Utan vi lär oss, vi med!

ANNA