Hej Fanny,
kika på gymnasieguiden.se/gymnasium/korrespondensgymnasiet - presentation av distans-gymnasiet. Alla elever i Sverige får söka utbildningar där.
Speciellt för din situation: gymnasieelever som bor utomlands pga föräldrarnas arbete har annars rätt att läsa via Hermods distans.
Via ett av de alternativ, ovan, ska du få möjlighet att uppnå kraven för examensbevis från en svensk gymnasieskola.
_______
Andra möjligheter
Om du läser ngn utbildning i USA som inte är "svensk utbildning" utan amerikansk utbildning - så kan du ändå bli behörig till svenska högskoleutbildningar; tänk då på att du kommer behöva bevisa att du har tillräckliga kunskaper i svenska - du kommer behöva skaffa dig godkänt betyg i Svenska 3 eller klara TiSUS-test (det blir då för dig samma krav som för andra personer med utländsk gymnasieutbildning - du kommer behöva skicka din utbildnings-dokument för värdering till UHR, universites- och högskolerådet och få svar om du behöver komplettera med fler ämnen än endast svenska).

Frågan om det skulle vara lättare att få högre betyg på en high-school i USA eller inom den svenska gymnasieskolan, kan vi på FRåGA SYV inte svara på.
 

Hej Fanny!
jag tycker du fick bra (rätt) svar från Anna SYV men jag vill ändå komplettera hennes svar med ännu ett alternativ: IB-diploma programmet. Se information på gymnasieguiden.se/gymnasieprogram/IB
IB-är internationell utbildnding som finns bl.a på gymnasial nivå; och skolorna som erbjuder IB-utbidlningar finns i de flesta länder. undervisning brukar vara på engelska. I Sverige finns cirka 30 gymnasieskolor med IB-diploma(gymnasial del)programmet.
Om det i den staden i USA där du ska bo finns en sådan IB-skola som erbjuder IB-diploma/gymnasienivå/high-school så kanske du kan läsa där, men du måste i så fall tänka på att läsa svenska vid sidan av stdier på IB-programmet. På de svenska skolorna erbjuds eleverna läsa svenska, men jag tror inte det är så i USA.
Om du vill komma in på en svensk högskoleutbildning med undervisningsspråk svenska kommer du behöva - precis som Anna redan har svarat - godkänt betyg i Svenska 3 (tredje gymnasiekurs i svenska) eller godkänt resultat från TiSUS. Det finns dock utbildningar på de svenska högskolor och universitet som ges på andra språk, än svenska - t.ex på engelska och i så fall borde du inte behöva komplettera med svenska om du söker en sådan utbildning med IB-diploma.
Är dina framtida planer att bo och jobba i Sverige är det dock alltid bra att ha läst så mycket svenska som möljligt! :)