Hej. Jag ska studera utomlands, i Sydkorea. För det behöver jag examensbevis. Mitt examensbevis är på svenska, men jag vill ha det på engelska. Finns det möjlighet för mitt gamla gymnasium att översätta det till engelska eller finns det något annat förslag till att översätta beviset till engelska.
Sök efter frågor
Här kan du söka bland alla redan ställda frågor.
Alla frågor är besvarade av riktiga studie- och yrkesvägledare.
Just nu är 32018 frågor besvarade.
Examensbevis på engelska?
1 Svar
Hej Alva,
du får jättegärna fråga på din gamla gymnasieskola om de kan antingen översätta ditt examensbevis eller utfärda examensbevis på engelska. Så vitt jag vet, är det inte en skyldighet för en gymnasieskola att göra det, men du kan alltid fråga. Du förlorar inget på att fråga.
Skolverket har, annars, på sin webbplats, viss hjälp för eleverna att själva översätta sina utbildningsdokument till engelska, se information på skolverket.se/skolutveckling/anordna-och-administrera-utbildning/administrera-utbildning/skoltermer-pa-engelska
Det finns också möjlighet att få vilken text som helst och bl.a examensbevis översatt av en auktoriserad översättare; det kostar dock pengar, som jag tror du själv måste betala (kan inte komma på att någon annan skulle ta på sig att betala för en sådan översättning). För att hitta en auktoriserad översättare från svenska till engelska rekommenderar jag i första hand att titta i kammarkollegiets register: kammarkollegiet.se/register
Frågor och svar taggade med 'webbutveckling' (5 st.)
-
Om en arbetsgivare vill erbjuda LIA för webbutvecklare?
Hej, min fråga är kanske lite ovanlig... Om en arbetsgivare vill erbjuda LIA för en yrkeshögskolestuderande, hur hittar man de yh-utbildningar som är pågående - gäller område Data/IT (webbutveckling) och arbetsplatsen finns i Stockholm (ganska centralt i Sthlm)? Tack för all hjälp ni kan bistå...
Hej och tack för din fråga om LiA för webbutvecklare i Stockholm!www.yhguiden.se visar de pågående yrkeshögskoleutbildningar också, inte endast de som har framtida... Läs hela svaret -
Vilken kurs ska jag välja so mitt indvid val?
Hej, jag undrar om vad jag ska välja. Ska jag ta affärsjuridik som indvid val, om ja vad behövs den till? Vad får jag för nytta? Andra alternativen är socionom, webb design.
Hej,en gymnasiekurs Affärsjuridik brukar inte krävas för behörighet till någon högre utbildning i Sverige.Webbutvecklings-kurserna på gymnasial nivå kan ev.krävas... Läs hela svaret -
Hur ser det ut om jag ska byta yrke?
Hej! Nu har jag börjat i en yrkes linje på 2 år inom Webbutveckling, men jag börjar tappa intresse för webbutveckling och jag vill börja jobba med något mer fysiskt. Jag har funderat och tänkt på det ett tag men jag skulle vilja byta yrke till elektriker. Min fråga är hur kommer det se ut om...
Hej Fernandes; grundutbildning till yrket Elektriker ligger på gymnasial nivå. Om du redan har "gymnasiekompetens", t.ex Examensbevis - brukar komvux inte kunna (tyvärr) bereda plats på... Läs hela svaret -
Kan jag byta bort webbutveckling 1?
Hej! Jag går sista året samhällsprogrammet med inriktning media. I denna inriktningen har skolan lagt till att vi ska läsa webbutveckling 1, det ingår alltså inte i inriktningen. Jag tycker den kursen är OMÖJLIG och sjukt jobbig och skulle VERKLIGEN vilja byta den mot en annan kurs. Jag vet...
Hej SaraDu går Samhällsvet.programmet (SA)>>> inriktning Medier, info & kommunikation>> - och som du kan se i Programplanen för SA>> får kursen Webbutvecking 1 läsas... Läs hela svaret -
Hur många poäng får man i sam-beteende?
Hej! Jag läser samhällsprogrammet med beteendeinriktning tredje året. Jag har klarat alla kurser (och kommer nog klara alla) och läser även ett individuellt val. Men jag är lite osäker på om jag kommer bli godkänd i mitt individuella val, som är webbutveckling. Räcker inte min examenspoäng då?...
Hej Sofia,vad tänker du på när du skriver "gå ut gymnasiet"? Man kan nämligen mena Olika saker - få Examensbevis och bli beörighet till eftergymnasiala utbildningarellerfå... Läs hela svaret
Hittar du inte din fråga?
Skapa en ny fråga