Här kan du söka bland alla redan ställda frågor.
Alla frågor är besvarade av riktiga studie- och yrkesvägledare.
Just nu är 32050 frågor besvarade.
Jag undrar om det finns en översättareutbildning i Malmö?
0Poäng
Katarina
Efter detta läsåret är jag klar med min gymnasieutbildning. Jag läser just nu samhällsvetenskap med internationell profil på Nya Malmö Latin. Efter gymnasieutbildningen vill jag gärna läsa vidare till översättare. Mitt modersmål är serbiska.
Nu undrar jag om det finns en utbildning i Malmö och om det inte finns var finns en?
Jag undrar hur lång utbildningen är? Är utbildningen flera kurser eller är det som en högskoleutbildning på ett och samma ställe? Jag tackar för svaret i förväg.
För att bättre kunna svara på din fråga, så det är viktigt att veta - vilka språk som du vill översätta mellan? Du uppger att ditt modersmål är serbiska. Jag antar att det är mellan serbiska & svenska, som du vill översätta. Är det något annat språk som är aktuell? t.ex. engelska...
Skickar även en länk http://www.yhguiden.se/utbildning/service-manager/service-manager-for-future-tourism till en ANNAN utbildning /inte översättare/ - bara för att påvisa att det kan finnas "närliggande" område som t.ex. turism - som ev. kan vara av intresse för dig, eftersom det inom många branscher (och bland dem "resor, turism och hotell") är språkkunskaper mycket värdefulla.
Allmänt gäller det att om du har läst språk på högre nivå /har t.ex. högskolepoäng/, kan du sedan läsa påbyggnadskurser i översättning.
En annan väg att gå är att söka översättningsutbildningar direkt /där du läser blandat - språk och översättningsmetodik/.
Jag hoppas att mitt svar hjälper dig lite på vägen mot ditt drömyrke!
Du får återkomma om du har fler frågor.
Vänligen
Milla SYV
Hej! Kan man läsa komvux/tekniskt basår med engelska som undervisningsspråk? Frågan gäller en familjemedlem som har en gymnasial examen i USA (och är svensk medborgare), men inte möter kraven för den högskoleutbildningen personen önskar...
Milla : :
Hej Ellen,känner tyvärr inte till att komvux i någon kommun eller något lärosäte (högskola eller universitet) skulle erbjuda läsa... Läs hela svaret
Jag har just börjat trean på gymnasiet i Sverige. Jag drömde om att åka på utbytesår till USA, men det gick inte för mig p.g.a. Corona. Så jag undrar om det går att åka på utbytesår efter man gått ut trean?
Anna: :
Hej Elisabeth!Ikväll, den 8 sept kl.17.30 bjuder EF Exchange year på on-line möte, kl.17.30 - se information på https://www.gymnasieguiden.se/gymnasium/ef-high-schooloch jag råder... Läs hela svaret
Hej!
Jag håller på att boka ett studieår med praktik (9 månader) till San Diego i Kalifornien med organisationen EF. Mina föräldrar tycker att det är en jättebra ide och de tycker absolut att jag ska göra det, men allt hänger på att hitta ett sätt att finansiera resan. Totalt kommer resan gå...
Anna: :
Hej Emma,det är en viktig fråga du ställer. Tyvärr finns det inte ngt. enkelt svar att ge. :(***
Allt som oftast är det föräldrarna som betalar resor för sina... Läs hela svaret
I Sverige har vi ju meritpoäng, så vet man på ett ungefär vad man behöver för betyg för att komma in på högskolan/universitet. Men vad behöver man för att plugga i USA? När jag är klar med gymnasiet vill jag plugga i USA men är orolig över betygen. Vad behöver man får ''merit'' eller liknande...
Mikael: :
Hej Amanda,
du bör sträva efter så höga betyg som möjligt eftersom är det ingen som på förhand kan säga vilka "poäng" som kommer att behövas för att komma in på en viss utbildning. "Lägsta antagningspoäng"... Läs hela svaret
