Julia
    Hej! Jag undrar varför man läser läkarprogrammet på engelska i Sverige? Eller delar av det iaf?
    //Julia
    • : Hej! (Är ingen SYV men ska försöka svara, vänta tills du fått svar av SYV dock, de har ofta något att tillägga + rättar felaktig information) Möjligtvis vid tbytesstudier/valbara kurser. Kan inte komma på något annat. MVH,

    1 Svar

    Anna SYV på FrågaSYV
    Hej Julia!

    En del högskoleutbildningar i Sverige kan man läsa "på engelska" dvs med undervisningsspråk engelska. Detta sker av flera olika anledningar:
    1. studenter från andra länder (som inte kan svenska) som har för avsikt att läsa utbildning i Sverige med sedan arbeta i ett annat land, ska inte behöva lära sig svenska "bara" föra att läsa utbildning i Sverige;
    2. om man läser hela sin utbildning eller delar av den på engelska, är man bättre förberedd för möjligheten att jobba utomlands efter avslutad utbildning;
    3. ännu en anledning kan vara att lärare med viss spetskompetens kanske inte kan svenska och kan därför inte undervisa på svenska. Det kan t.ex. handla om gästföreläsare eller lärare som undervisar på en svensk högskola/universitet under en kortare period (t.ex. en termin eller ett läsår). Det är inte rimligt att kräva att en professor från ett annat land ska lära sig svenska för att hålla ett föredrag på 2 timmar på en svensk högskola. Inte ens om hen skall undervisa i ett helt läsår, kan man kräva att hen lär sig svenska så pass bra att hen skall kunna undervisa på det språket. I detta fallet bedöms att personens meriter i ämnena som hen kommer att undervisa i är så värdefulla att hen vinner i konkurrensen mot andra potenciella högskolelärare som skulle kunna undervisa på svenska;
    4. ännu en anledning till att delar av utbildningar på högskola/universitet i Sverige hålls på engelska är att viss kurslitteratur inte finns översatt till svenska (det kan vara böcker som är skrivna på engelska eller som är översatta till engelska från andra språk).

    Jag hoppas att jag svarade på din fråga. I annat fall ber jag dig att återkomma.
    ANNA
    • : Hej Anna! Tack så mycket för ditt utförliga svar! Nu förstår jag det mycket bättre! Men hur kan det vara så att vissa böcker inte finns på svenska?
    • Anna : Svenska är ett ganska "litet" språk och de nya böcker översätts först till engelska, sedan till tyska, franska, spanska, kinesiska och andra "stora språk" och förstå långt efter - om alls - till små språk, som svenska. Vissa böcker översätts inte till svenska (och andra "små språk") över huvudet taget för att det är för få människor som skulle kunna läsa dem eller för att det är för dyrt att översätta.

    Frågor och svar taggade med 'matte3b' (20 st.)

    • Joe

      Hur ska jag plugga upp Matte 3B på effektivast sätt?

      Hej, jag har bestämt mig för att läsa upp Matte 3B för en kurs på universitetet. Detta är då en snabbkurs på 5 veckor så undrar om det finns något snabbt och effektivt sätt att ta in det viktigaste på kursen då det tar...

      Milla : : Hej,som SYV (inte lärare i matematik) så kan jag bara rekommendera att du tar hjälp av våra bästa tips om Studieteknik och kan också rekommendera att du ställer din... Läs hela svaret
    • Wilma1414

      Hur mycket blir meritvärde efter tillagd kurs på komvux?

      Hejsan Syv! ☺️ Jag har en fråga gällande hur man beräknar sitt slutgiltiga meritvärde, efter man läst till en kurs på komvux. Jag vill veta ungefär hur mycket det kan påverka nuvarande poäng, hur stor sänkning osv. Jag tänker läsa...

      Milla : : Hej,i den situationen du beskriver i din fråga gäller följande: sänkning av ditt snittbetyg (jämförelsetal) kan som max uppgå till minus 0.4. Men i ditt fall blir... Läs hela svaret
    • Ella

      Är det skillnad på matte 3b och 3c för naturbehörighet?

      Hej! Har precis börjat tvåan och byter från natur till sam. Det funkar enligt schemat att fortsätta läsa matte 3 eftersom jag ändå vill ha kursen och kändes bättre än att ta ett års paus, men skolan sa att jag då byter till matte 3b istället för 3c. Gör det någon skillnad om jag sedan vill ta...

      Julia: : Hej Ella,om du "ändå" sedan ska läsa matte 4, då kan du "gott" läsa matte 3b först. Båda kurserna (matematik 3b och 3c förbereder... Läs hela svaret
    • Studerande

      Vad ger matte 3b behörighet till?

      Hej! Vad ger matte 3b behörighet till? Alternativt vilka utbildningar kräver inte matte 3b? Jag har fått några svar på hemsidan men de är från flera år tillbaka. Jag går samhäll beteende och läser matte 3b och franska 7 som utökade kurser. Jag valde till matten för behörighetens skull men...

      Milla : : Hej Clara,du får Meritpoängen för kurserna, som ger meritpoäng, även om de i ditt examensbevis kommer stå som U-utökat program. För Moderna språk kan man totalt få... Läs hela svaret
    • Dahlia

      Vilka meritpoäng får jag?

      Hej! Jag går i 2an (Sam beteende) och det är dags för individuella val snart. Jag kommer att välja Engelska 7 men funderar på om jag också behöver välja Matte 3 för att få full meritpoäng. Jag har inte riktigt förstått hur det fungerar, om jag endast har läst Matte 2 och söker ex....

      Anna: : Hej Dahlia, ang. meritpoäng för dig som läser mot Examensbevis - var god se gymnasieguiden.se/informeras/merit
    • Henrik

      Påverkar kurs man läser efter gymnasiet snittet?

      Hej! Jag går i 3an på gymnasiet nu och tar studenten till våren. Jag går i banorna att läsa ekonomi på universitet och kommer därmed behöva matte 3. Detta är en kurs jag inte har läser nu, då jag valde andra ämnen istället pga svårt med matte. Men jag tänkte att istället läsa denna kurs...

      Anna: : Hej Henrik,Betyg i matematik 3 kommer räknas in i ditt jämförelsetal. Och du kommer prövas endast i BII-kompletteringsgruppen, om det är till utbildningar som kräver matte 3, som... Läs hela svaret
    • Laura

      Är matte 3b ett måste för civilekonomprogramet?

      Hej, jag vill plugga till civilekonom sen inriktning franska men jag valde eng 7 ist för matte 3b måste man verkligen ha klarat matte 3b för att komma in i det programmet?

      Milla : : Godkänt betyg i matte 3 ingår inom Särskild behörighet till civilekonomprogrammen i Sverige - utan det är man obehörig och kan inte antas .
    • Linda

      Är det kostnadsfri prövning?

      Hej, Jag vill göra en prövning i matte 3b och läste precis att det är kostnadsfritt för personer som har fått ett F i kursen på komvux vilket jag har fått nyligen. Undrar hur många prövningar i matte 3b jag kan skriva (om jag får F i...

      Anna: : Hej Linda, sista kompletteringsdag när man söker till högskola till hösten 2018, är den 21 juni. Så vitt vi vet, brukar inte några prövningar erbjudas senare än sista... Läs hela svaret
    • Nur

      Matte 3b - under sommaren?

      Jag har läst matte 2b och vill nu vidare till matte 3b för att kunna få full merit, då jag inte läste spanska 4 under mitt andra år i gymnasiet. Jag bor i Stockholm och undrar om det finns ett universitet/högskola/komvux som kan erbjuda mig att läsa matte 3b kursen, under sommaren. Jag vill...

      Anna: : Hej Tuba! Det är bra att du viII Iäsa mer matte! Jag kan rekommendera en bra Gratis sida - www.matteboken.se - för repetition och sjäIvstudier. Tyvärr kommer du inte att hinna kompIettera med matte 3 innan... Läs hela svaret
    • Vilma

      Ett F i matte 3b?

      Hej! Jag går mitt tredje år på samhällsprogrammet och läser kursen matte 3b. De tidigare mattekurserna har gått relativt bra, då jag fått C i 1b och D i 2b. Jag läser totalt 2500 poäng, varav 950 nu i trean. Jag har aldrig haft lätt för matte, men ändå fått medelmåttiga betyg utan att behöva...

      Julia: : Hej Vilma, med betyget F i matte 3b kan du mycket väl uppfylla kraven för examensbevis>> och med det också få Grundläggande behörighet till högskolestudier. Dock blir du inte behörig till de... Läs hela svaret
    • Ellen

      Hoppa av matte 3b?

      Hej, jag läser matte 3b som utökad kurs nu i trean och går det samhällsvetenskapliga programmet med inriktning beteende. Jag vet inte vad jag vill bli men det sociala intresserar mig ex som lågstadielärare och sjuksköterska osv men de är lågavlönade jobb så jag har tänkt i andra banor också. Då...

      Mikael: : Matte 3 läser man på heltid på fem veckor, eftersom det är en 100 poängskurs. De yrken/utb som idag kräver matte 3 är:... Läs hela svaret
    • Hampus

      Ger extrakurs mer meritpoäng?

      Hej! Jag tog studenten förra året på det samhällsvetenskapliga programmet och kunde mitt sista år välja till Matte 3b om jag ville, men det gjorde jag inte (dum som jag var). Denna höst pluggar jag istället den kursen på Komvux istället, när jag är klar med den, kommer den räknas in bland...

      Mikael: : Hej Hampus, om du inte redan har max i merit, som är 2,5 - då kommer du för godkänt betyg i matte 3 få 0.5 i merit (men bara om matte 3 inte krävs för behörighet till den utbidning som... Läs hela svaret
    • Clara

      Får jag meritpoängen då jag läser exempelvis engelska 7 på komvux?

      Jag har gått ut gymnasiet precis och under gymnasietiden så valde jag att inte läsa engelska 7 eller matte 3b utan jag tänkte att jag istället läser upp det efteråt. Men jag har nu hört att meritpoängen inte räknas med om man läser upp dessa ämnen efteråt, stämmer det?

      Anna: : Hej Clara, om du redan nu är behörig till de högskoleutbildningar som du vill söka till - så prövas du i Biex och i BI urvalsgrupperna,... Läs hela svaret

    Hittar du inte din fråga?

    Skapa en ny fråga