Malin
    Hej, jag läser för tillfället Naturvetenskapligt basår på folkhögskola, men jag kommer dessvärre inte kunna gå det andra året och planerar på att läsa de resterande kurserna på komvux. Så jag kommer slutligen ha ett behörighetsintyg från folkhögskolan och ett betyg från komvux.. min fråga är nu, hur kan jag gå tillväga för att översätta mina (något komplicerade) betyg till engelska? Kan jag på något sätt få ett officiellt sammanställt intyg på att jag har behörighet till att läsa på universitet? Tacksam för svar!

    1 Svar

    Anna SYV på FrågaSYV

    Hej Malin,
    var god se information på Universitets- och Högskolerådets hemsida.

    För övrigt - så undrar jag om folkhögskola kommer verkligen ge dig Omdöme efter bara en termin (det brukar de inte göra). Så vitt jag vet, kan man få folkhögskoleomdöme efter - som lägst/kortast tid - ett läsår.
    Vidare kan man inte "sammanföra" omdöme från en folkhögskola och betyg från gymnasiet eller från komvux; det är 2 olika system. Omdömen och betygen går inte att "blanda".

    Om man har betygen från gymnasiet och/eller från komvux och SEDAN läser på en folkhögskola, tar lärare på folkhögskolan ofta "hänsyn" till de tidigare betygen (informellt) och kan på så sätt "inkludera" dem in i folkhögskolans Omdöme. Men tvärtom kan man inte göra... alltså med omdöme från en folkhögskola, kan man inte - på det omdöme - få några betyg (varken sig på gymnasiet eller på komvux).

    Det är möjligt att jag inte riktigt har förstått vad du menar... Du får gärna ta kontakt med SYV på komvux i den kommunen där du är folkbokförd. Du får också gärna prata med studievägledare på din folkhögskola och även vända dig till personal på den skolan utomlands, som du i framtiden vill söka till.

    Vänligen och lycka till!
    ANNA

    Frågor och svar taggade med 'utbildningsadministratör på institutionen' (2 st.)

    • Anonym

      Är det alltid max 45hp?

      Hej, Min lilla situation ser ut sådan att jag är registrerad 30 hp på utbytestår via Uppsala universitet i höst via mitt program, medan jag under våren har läst distans 30 hp via ett annat lärosäte som "valfri termin". Problemet...

      Milla : : Hej,du (i din fråga) beskriver en ganska ovanlig situation och vi på FRåGA SYV kan inte svara på din fråga; vi jobbar inte med detaljer kring registreringar på... Läs hela svaret
    • Omar

      Oavslutad moment i avslutad kurs?

      Hej! Jag går i teknisk basår i BTH i Karlskrona och jag läste precis fysik 1 jag har klarat alla tentor förutom en som jag missade för att jag var sjuk den dagen. Behöver jag nu ansöka om hela basåret eller ska jag bara registrera mig på just...

      Milla : : Hej Omar,om du var sjuk den dagen som tentan ägde rum bör du i så fall göra en omtenta. Fråga på din institution om när du kan göra en omtenta. En utbildningsadministratör på din institution bör kunna svara på den frågan. 

    Hittar du inte din fråga?

    Skapa en ny fråga