Jag har utländsk gymnasieutbildning, och jag försöker att hämta det från Irak. Skolan i Irak frågar om till vilken myndighet vill jag betyg för. Behöver betyget att vara certifierad eller inte?
Sök efter frågor
Här kan du söka bland alla redan ställda frågor.
Alla frågor är besvarade av riktiga studie- och yrkesvägledare.
Just nu är 32026 frågor besvarade.
utländsk gymnasieutbildning?
Jag har utländsk gymnasieutbildning, och jag försöker att hämta det från Irak. Skolan i Irak frågar om till vilken myndighet vill jag betyg för. Behöver betyget att vara certifierad eller inte?
3 Svar
Hej Ali,
Jag råder dig att svara att du önskar att betyget blir Certifierad.
till vilken Myndighet - så beror det på vad du vill göra... om du vill söka jobb, då är det Arbetsförmedlingen - www.arbetsformedlingen.se som du svarar att du behöver visa dina betyg för; om du vill söka till högskola/universitet - då är det UHR, Universitets- och högskolerådet - https://www.uhr.se/ & om du vill söka till yrkeshögskola - då är det Myndighet för yrkeshögskolan - https://www.myh.se/ men jag tycker du bör helst be att det du som får betygen (i alla fall du - också...). Annars så skickas dina betyg kanske bara till respektive myndighet (och inte till dig) och sedan kanske de försvinner i hanteringen där... speciellt om de inte är översatta till svenska eller engelska... Jo, förresten, om det finns möjlighet att få dina betyg på Engelska, Tyska, Franska eller Spanska - så är det jättebra om du får de på ett av de språken (då slipper du bemöda dig med att ordna översättning till svenska).
Hoppas mitt svar blir till hjälp för dig!
Peter syv
hejsan,
nu känner jag inte till hur man får ut sina betyg från Irak och jag kan tänka mig att det kostar pengar och mer pengar för fler betyg.
Om du har råd, få alla betyg som du kan få tag på - är mitt råd till dig. Detta för att du kan behöva de betygen för olika saker i framtiden. Du har väldigt många år kvar till pension och vad du kommer på att du vill göra i framtiden, vet du kanske inte ens själv idag! :) ;) :)
Du behöver inte "uppreppningar" dvs du behöver inte separat papper med kurser som även syns på det andra "pappret". Men om det är gratis och inte är för jobbigt att få, ta rubbet (dvs allt du kan få tag på).
Det mest verdefulla är ett Sammanfattande dokument, som kan heta olika i olika länder (några exempel på vad det kan heta: "examen", "diplom", "attestat" eller "slutbetyg") - som nämner alla de kurser som du fick betyg i på gymnasiet - med tillhörande betyg och om möjlighet finns att få det dokumentet på Engelska - är det i så fall ännu bättre. Originalhandlingar bör skickas helst med Rekommenderat brev men det kostar mer.
Du kanske kan få hjälp av ambassaden:
här är adress till deras hemsida>>
T.ex om Ambassaden kan ta emot dina betyg och sedan om du kan hämta dem på ambassaden eller att ambassaden skickar dem till dig med rekommenderat brev. Eller om de kan hjälpa till med tips, råd eller ngt. annat.
Vänliga hälsningar
L. :)
Hej Ali,
VUC - är det Vuxenutbildningscentrum som du menar med?
Svårt med förkortningar, för de kan stå för olika saker. Men AF i Sverige är nästan alltid "Arbetsförmedlingen" i alla fall... :)
På tal om din kommentar: yes! jag håller med dig om att utländsk-utbildningar-frågor är viktiga. Dock är det mycket svårt för svenska myndigheter att bestämma hur utbildningsdokument i andra länder ska se ut. Det är respektive land som bestämmer över sitt utbildningssystem.
Här i Sverige tar man emot de dokument som personer har med sig från andra länder och försöker förstå vad det är för dokument och vad personernas kunskaper motsvarar på den "svenska skalan".
När du avslutade din gymnasial utbildning i Iraq - fick du någon sort "Diplom" eller "Cetrifikat"? Det är det originalbetyget som du behöver få fram och om original-betyget är förlorat, Kopia eller ersättning av det betyget.
Det är inget nytt betyg som du behöver, utan det "gamla betyget" som du fick förut men som jag förstår - har du inte med dig det till Sverige. Hur det betyget bör se ut, kan inte någon svensk myndighet bestämma.
Varför jag rådde dig försöka få hjällp på Arbetsförmedlingen: för att AF har personal anställda som ursprungligen kommer från olika länder. De har också erfarenhet av att råda folk i olika frågor, bland annat vilka betyg man behöver och hur man ansöker om dem. Kanske kan Arbetsförmedlingen även hjälpa till med att betala avgift för att få ut ditt betyg och/eller betala för översättningen av betyget till svenska eller engelska.
Om AF bedömer att du med betyget har bättre förutsättningar att få jobb än utan betyget, kan de besluta att betala (i alla fall en del av kostnaden) för att få ut ditt betyg eller eventuellt bistå med annan sort hjälp.
Vill du skriva till Arbetsförmedlingen, får du kontaktuppgifter här: här>> kan du skriva din fråga till Arbetsförmedlingen.
Du kan ringa dem också:
Jag hoppas mitt svar blir till hjälp för dig!
Bästa hälsningar och lycka till!
ANNA
Frågor och svar taggade med 'få jobb' (33 st.)
-
Vilka utbildningar finns om man vill bli UXdesigner?
Hej, som rubriken lyder vilka utbildningar kan ni rekommendera om man vill jobba som UX-designer? Mvh J.
Hej Jelena,info om yrket UX-Designer kan du se på Framtid.se/yrke/ux-designerDet finns några yrkeshögskoleutbildningar som leder till yrket UX-designern;ex. på yh -yrgo-hogre-yrkesutbildning-goteborg/ux-designerutbildning/nackademin/ux-designerIT-hogskolan/ux-design-ith-gbg -
Ger yrkeshögskole utbildningar inom IT ett garanterat jobb?
Hej! Jag har studerat economics i England men känner att jag vill läsa något inom IT för att bredda mina kunskaper, jag känner att programmering hade varit något för mig och kan känna mig trygg om att det hade varit något för mig. Hur ser...
Hej,den artikeln som du länkar till är 7 år gammal.Vi på Fråga SYV har ingen möjlighet att själva sammanställa statistik på hur många som... Läs hela svaret -
Alternativ, mer än Komvux? Några tankar om realistiska visoner?
Hej, Jag studerade på Teknikprogrammet under Gymnasiet från 2013 Augusti, till 2017, Januari. Under 2017 så kompletterade jag betyg, Jag avslutade studierna på grund av stress. Nu mår jag bättre och väljer att komplettera mina gymnasiebetyg för att...
Hejsan,en mycket intressant fråga med många Olika möjliga svar... Så, vi får säkert Återkomma till dig med fler förslag.Just nu vill jag påminna... Läs hela svaret -
Vad är en jobbmässa?
Hej har hört att det finns jobbmässor eller karriärmässor t.ex den i Ängelholm 6 febr nästa år. Vad är det för ngt.? På vilket sätt kan det hjälpa mig att få ett jobb? mvh J.
Hej Jelena, du i din fråga nämner Jobbmässa i Ängelholm den 6 febr. 2020 - info om den finns på naringsliv.engelholm.com och enligt info på den sidan är mässan kostnadsfri att delta i men man... Läs hela svaret -
Vad är skillnaden mellan Gilda skolan och högskolan International?
Hej Jag heter Lydia. Jag undrar vad som är skillnaden mellan gilda skolan och högskolan International Beauty School.??
Hej, om du menar jämföra International-beauty-school-of-sweden med Gilda - då kan jag säga som så att den förstnämnda bedriver en... Läs hela svaret -
vilken typ av handläggare?
Vad för typ av handläggare blir man om man läst offentlig förvaltning?
hej Linda;offentliga arbetsgivare är de statliga myndigheter, kommuner och landsting. Om man har läst Offentlig Förvaltning, passar det i så fall som bäst att söka jobb som handläggare eller som... Läs hela svaret -
Kan man få jobb inom makeup och stylist utan en gymnasieutbildning?
Hej! Jag undrar om man i framtiden kan få jobb inom t.ex makeup och stylist, UTAN en gymnasieutbildning? Kan man göra kurser / köpa kurser från en stylist bransch och sen få ett så kallat diplom för att ha blivit utbildad till en professionell...
Hej Emma, yrket Sminkör (make-up artist) är i Sverige icke-reglerat; vilket betyder att arbetsgivaren får fritt bestämma vem hen anställer. Om du startar "eget",... Läs hela svaret -
Hur går jag vidare?
Jag har arbets och organisationspsykologi med 20 poäng, statsvetenskap med 40 poäng samt pedagogik omfattande 60 poäng. Har jobbat i tjugo år som lärare (3 år), projektledare (7 år), studiecoach och administratör större delen av tiden. Det...
Hej Anders, jag ser i din fråga att du även har arbetat som husbyggare. Så, kanske yrken inom Fastighetsbranschen skulle vara ngt för dig - bovärd/husvärd, fastighetsansvarig, uthyrare eller ngt. annat... Läs hela svaret -
Antagning till Nationalekonomi?
Jag blev antagen till nationalekonomi programmet i linneuniversistet, är det bra utbildning med bra arbetsmarknad?
Hej Hemam,vad vi vet om yrket Nationalekonom - visar vi på framtid.se/yrke/nationalekonom Högskoleutbildningar lyder "under" Universitets- och Högskolerådet och kvalité kontrolleras av UKÄ. Om... Läs hela svaret -
Svårt att få jobb med kandidatexamen i genusvetenskap?
Hej jag har kontakt med en person som har kandidatexamen i genusvetenskap från ett svenskt universitet och som i dagens läge arbetar med ngt. helt annat /som personlig assistent/. Var kan personen söka jobb och vad gör man om man inte får ngt. jobb? Personen i fråga har sökt ett stort antal...
Ett tips är att kika på alternativet Läsa vidare, på avancerad nivå eller skaffa sig ännu en kandidatexamen inom ett annat område (och det är möjligt man kan ta in en del av kurser från sin befintliga kandidatexamen in i en ny examen). -
Byggnadsantikvarie med utbildning från ett annat land?
Hej, om en person med masterprogram i bagaget i ämnet Byggnadsantikvarie (utbildning från Frankrike och Syrien) vill jobba inom det yrket; hen undrar om hen behöver komplettera sin utbildning eller om hen kan få jobb (eller i alla fall Praktik) nu, direkt? Tack för ett snabbt svar! L.
Hej, den svenska utbildningen till byggnadsantikvarie >> finns i dagens läge på följande lärosäten: och - båda utbildningarna är på 180... Läs hela svaret -
Arbete med bakgrund inom media- och kommunikationsvetenskap?
Hej Fråga SYV! Jag befinner mig i en situation i livet där jag inte vet hur jag ska ta mig vidare. Jag är snart 30 och har aldrig haft ett arbete, alltid studerat och nu på senare år varit arbetssökande. Jag har läst fristående kurser på universitet och även läst programmet för medie-...
Vissa skolor ”skriker efter” lärare. Du borde kunna få i alla fall ”vik” som lärare, om du kan tänka dig att undervisa. Starta eget? Söka jobb utomlands? Yrkeshögskoleutbildning? Kika gärna på www.yhguiden.se -
Vad betyder städsvenska?
Hej jag "snubblade" över ordet "städsvenska" och undrar vad det betyder? Är det ett vedertaget begrepp inom Arbetsmarknadskunskap eller Samhällskunskap eller vad är det? Exakt vad betyder och och vem kom på det ordet? Tack för ert svar på förhand!
Hejsan,Städsvenska är en "arbetsterm", kan man säga som innebär på ett ungefär - att den personal som sköter lokalvården måste behärska så pass mycket svenska att de kan... Läs hela svaret -
Är det svårt att hitta jobb efter examen?
Hej Jag ska börja läSa folkhälsoprogram, komma ut med folkhälsovetare examen då. Jag undrar om det är svårt att hitta jobb efter? Kan man hitta jobb snabt?
Hejsan, du ställer en mycket aktuell fråga, som många andra också ställer sig eller till oss eller till arbetsförmedlare och andra "aktörer" på arbetsmarknaden. Dock... Läs hela svaret -
Spelar det någon roll vilket anseende högskolan har?
Jag har bestämt mig för att i vår studera till ekonom. Jag ska läsa in Matte 3b på komvux under hösten för att bli behörig. Jag har tänkt att läsa kursen på distans, men det kanske är smartare att läsa den på plats så jag har en mattelärare att fråga när jag behöver hjälp då jag har svårt för...
Hej Vanessa,ang. på vilket sätt det är bättre /för dig/ att läsa matematik 3b, så har du säkert rätt - om du har svårt för matten, att det är... Läs hela svaret
Hittar du inte din fråga?
Skapa en ny fråga