Johanna

    Hej! -Om man utbildar sig till engelska lärare, hur stor är chansen att få jobb utomlands om man är svensk? -Och om man jobbat som engelskalärare i ett land och lärt sig det språket bra, finns det möjlighet att lära ut det språket i andra länder sedan eftersom man har en lärarutbildning i grunden? och i så fall hur ska man göra då för att få undervisa i det språket? -Jag undrar även hur man ska tänka om man vill kunna lära ut i redan engelsktalande länder? Tack på förhand! Mvh Johanna Hultgren

    1 Svar

    Anna SYV på FrågaSYV

    Hej Johanna,
    utomlands finns ett mindre antal svenska skolor: grundskolor och gymnasieskolor - inte så många och inte i alla länder, men de finns. Min uppfattning är att det som svensk (alltså med svenska som modersmål) är lättare att få jobb utomlands på en svensk skola, än på en "vanlig skola".
    Engelska är ett språk som är modersmål i många länder och det finns många som både har lärarutbildning och engelska som modersmål, och vore jag rektor på en skola, då skulle jag inge i första hand anställa ngn som ska undervisa i ett språk som inte är dennes modersmål, om det finns de som söker samma jobb och har det språket som sitt modersmål.
    För dig som ska bli lärare - tänk på hur mentalt påfrestande är det att "översätta" mellan flera för dig främmande språk; t.ex att du ska undervisa i engelska i t.ex Spanien eller Latinamerika och behöver förklara om engelsk grammatik på spanska och sedan rätta översättningsuppgifter som eleverna har gjort där de översätter mellan spanska och engelska. Det är ofta stor påfrestning. Det är mycket lättare att jobba med flera språk om ett av de språken är ens modersmål, alltså om du förklarar om engelsk grammatik på svenska eller om du lär ut svensk ordföljd på engelska (eller franska, eller tyska...).
    Det finns givetvis exempel på att lärare undervisar i diverse olika ämnen, bl.a flera främmande språk och inget av språken är deras modersmål. Men det är svårt (kanske omöjligt) att konkurrera mot ngn sökande till lärartjänst om hen både har lärarutbildning och har språket som sitt modersmål vilket betyder att hen inte bryter bl.a.

    I olika länder gäller olika regler och reglerna också kan ändras. T.ex tidigare var yrket lärare i Sverige ett yrke där det ej fanns legitimation men nu är behörig lärare den med Legitimation från Skolverket. Hur det är i andra länder - kan vara olika från land till land.

    tips! Fundera över att utbilda dig till lärare i svenska som andraspråk och i ännu ett ämne som är "mycket allmängiltigt" som t.ex matematik, fysik, kemi, biologi eller geografi. Den bästa kombinationen vore, enligt min åsikt - svenska som andraspråk och matematik om du har som mål att få jobb som lärare utomlands. Jag tänker så här: matematik är ett av ämnena som det undervisas i - i alla länder och undervisning i matematik brukar vara obligatorisk för barn och ungdomar, så många lärare behövs. Svenska som andraspråk  - här tänker jag att som lärare med modersmål Svenska, kan du försöka "införa" undervisning i svenska (samma tanke som att vissa gymnasieskolor i Sverige undervisar i t.ex japanska).

    Hänvisningar/lästips:
    - yrkespresentation Språklärare (utgår ifrån de svenska reglerna och förhållandena);
    - listan på svenska gymnasieskolor utomlands.

    Frågor och svar taggade med 'bra betyg' (7 st.)

    • Wilma

      Vet inte vilken linje jag ska gå?

      Hej jag är en tjej som går i årskurs 9 med bra betyg. Jag vet verkligen inte vilket program jag ska gå, det börjar närma sig och hur mycket jag än söker på internet eller så så kommer jag inte fram till nånting. Jag har även läst i kataloger och frågat kompisar med jag kommer inte fram till ett...

      Anna: : Hej Wilma, kika gärna på https://www.fragasyv.se/info/olika-ingangar-gymnasieval alla blåa ord i texten är Klickbara länkar; och du kommer vidare till mer info via dem. Om du är... Läs hela svaret
    • mansoora

      ska jag kontakta syv på skolan?

      hej ! jag har en fråga, om jag ska veta att går det att höja sina betyg med en extra uppgift eller kompleteringsfrågor i en skola ... är det en bra ide att mejla syv på denna skola ? om nej vem ska jag kontakta då? jag menar, jag vill veta om man kan höja sin betyg om man har lite mindre betyg...

      Anna: : Hej Mansoora! Det är Lärare och inte Studie- och yrkesvägledare som sätter betyg. Studie- & yrkesvägledare kan förklara för dig vilka betyg du behöver ha: för behörighet till olika utbildningar och även hjälpa dig att se var... Läs hela svaret
    • Anonym

      vad är bäst för mig?

      Hej, jag går i nian nu och är osäker för val Jag gillar både natur och samhällsämnerna, har dock lite svårt med fysik men har fått ett c hittills. Vet inte vad jag vill läsa vidare senare då jag är intresserad av bådd samhällsdebatter och naturfrågor såsom miljö etc. Har fått relativt bra...

      Anna: : Hejsan, det är svårt att utan att känna dig ge dig konkret och definitivt svar om SA, NA eller IB är bästa alternativet för dig. Läs på om alla de... Läs hela svaret
    • Dalal

      Studera till Undersköterska på KOMVUX?

      Hej! Jag är 17år och går andra året i gymnasiet, jag studerar samhällsprogrammet inriktning beteendevetenskap(slutar VT2016)för att jag vill ha en bra grund om jag i framtiden vill jobba med något annat. När jag tar studenten så vill jag studera till undersköterska och jobba i förlossningen...

      Anna: : Hejsan! Om du läste att Komvux tar in dem som är klara med sina gymnasiebetyg, då menas det så här: allmänna regler är att man är för ung för att läsa på komvux om man inte är 20 år, men i fall man är klar med... Läs hela svaret
    • Hannan

      Gå om- ha kvar bra betyg?

      Hej! Jag har funderat på att gå om årskurs 2 i gymnasiet då jag fått dåliga betyg i min gamla skola. Jag vill gå om i en ny skola, och undrar om det är möjligt att behålla de betygen som jag var nöjd med, alltså tre stycken, och göra om resten av ämnena när jag börjar årskurs 2 på nytt?

      Lena: : Hejsan, om du har F i olika kurser så har du rätt att läsa upp dom på något sätt. Har du från E och uppåt så har du dessvärre inte rätt att läsa upp dom förren efter gymnasiet. /Lena, Syv
    • Jasmine

      Hur ska man välja om man inte vet vad man vill jobba med?

      Jag är 15 år och går i åttan. Jag funderar mycket på vilken gymnasieutbildning jag ska välja nästa år. Jag är mest inne på hotell&turism programmet, eftersom att ingenting annat känns lockande alls. Mitt favoritämne är utan tvekan svenska och spanska och jag har ganska bra betyg i de...

      Fråga: : Eftersom det är viktigt och gå klart ett gymnasieprogram och få en examen så kan jag tycka det är viktigt att du går ett program som du känner lust för här och nu och inte gå ett program för att man kanske får användning av i framtiden.
    • Jasmine

      Vad ska jag välja, har ingen aning? Tips?

      Snart är det ju dags för omvalsperioden till gymnasievalet. Jag väljer mellan Natur och Sam. Jag har verkligen ingen aning om vad jag ska välja. Mina betyg i skolan är bra. Både mina SO och NO-ämnen ligger på B. Matte lika så. Svenska B, spanska C och engelska C. Det är mina betyg på ett...

      Fråga: : Det verkar ju som att ett Sam eller ett Naturprogram vore något för dig. Eftersom du gillar prov och inlämningar o ha bra studierutiner och ambitioner så bör du klara båda programmen bra. På både Sam och Natur får du... Läs hela svaret

    Hittar du inte din fråga?

    Skapa en ny fråga