Anonym

    Hej! Jag talar tre språk flytande, varav ett är mitt modersmål. Hur borde jag ange dessa i mitt CV? Låter det rimligt att ange ett av dem som "modersmålsnivå" och de två andra som "tvåspråkig nivå"? Eller kanske "flerspråkig nivå" snarare? Tack på förhand!

    2 Svar

    Vägledare SYV

    Hej Anna,
    inte helt lätt att svara på en så "enkel fråga" som hur man anger sina språkkunskaper i CV.  :)
    Det finns många sätt att göra det på - och mest beror det på hur du själv vill göra. T.ex kan man "kringgå" detta genom att i CV införa ett stycke språkkunskaper och där skriva - jag talar... de här tre språken flytande... och inte markera ngt av dem som "modersmål".

    Anna SYV på FrågaSYV

    Hejsan,

    Modersmål brukar det språket kallas som man kan bäst av alla språk som man kan. Man kan dock ha fler än ett modersmål. Finns exempel på folk som har 5-6 st. modersmål... vilket är ovanligt, men ändå förekommer. Håller med det svaret från "Vägledare Anonym" om att det är inte helt lätt att beskriva sina språkkunskaper. Ännu svårare blir det om man måste fylla i formuläret på ngn sida där det finns "rullgardiner" med val: modersmål, flytande, goda kunskaper, nybörjare (kan finnas ännu fler alternativ).
    Du gör själv en uppskattning av dina språkkunskaper för just den dagen då du anger dem. Det kan ju också ändras.

    Frågor och svar taggade med 'Svenska A' (4 st.)

    • Robin

      Framtida KPU, villa kurser på distans gäller?

      Hej! Jag vill läsa till lärare via kpu i framtiden. Det jag nu har problem med är att hitta vilka kurser på distans, i svenska, som jag kan läsa 90poäng av? Söker på allt men hittar inte rätt utan bara till konstiga svenskakurser som finns i...

      Julia: : Hej Robin,vilka KPU (kompletterande pedagogiska utbildningar) som kommer att finnas om några år, kan man inte vara säker på idag. Det säkraste vägen till lärarexamen... Läs hela svaret
    • Anna

      Saknar svenska A?

      Måste elev med samlat betygsdokument utfärdat 2013 ha godkänt betyg i svenska 1 + 3 om han har godkänt betyg i Svenska B för att få ett slutbetyg med grundläggande behörighet

      SYV-besökare: : Hej Anna, i Slutbetyget som ska ge grundläggande behörighet behöver man ha godkända betyg i Svenska A (1) och B (2) eller i Svenska som andraspråk A och B eller 1 och 2. Svenska 3 behöver inte ingå i... Läs hela svaret
    • Zdenka

      allmän behörighet?

      Hej Om man gått ut gymnasiet 2012 då gäller väl allmän behörighet med Svenska A och B ? För lästa att nu gäller alla tre stegen för allmän behörighet ? Det är väl för de som tar examen efter 2012 ? eller det nya gymnasiesystemet ?

      Anna: : Hej! Om man har ett SLUTBETYG då är det Svenska A och B (eller svenska som andraspråk A och B) som krävs för att uppnå Grundläggande behörighet vad det gäller svenska språket. Men om... Läs hela svaret
    • Irina

      Poäng till juristprogrammet?

      Hej, Jag har utländsk gymnasieutbildning + utländsk akademisk utbildning genom juridik. Jag vill komma in på juristprogrammet i Stockholms universitet men vet inte om jag har tillräckligt med meritsvärde. Jag har skickat alla mina meriter om utländska utbildningar samt betyg från kurser...

      Lena: : Hejsan, här har du antagningsstatistik där du kan se hur det brukar se ut på Juristutbildningen - poängen växlar ju från år till år men Juristprogrammet brukar ligga ganska högt. Du söker ju även i kvotgruppen för Utländska betyg... Läs hela svaret

    Hittar du inte din fråga?

    Skapa en ny fråga