Frågor och svar taggade med 'sommarjobb/extrajobb' (2 st.) - FrågaSYV.se

4 Poäng

Lina 2019-05-14

Hej! Jag undrar hur man översätter ekonomiprogrammet till engelska? Alltså gymnasieporgrammet.

1 Svar

2 Poäng

Anna SYV på FrågaSYV 2019-05-14

Hej Lina,
menar du Rubriken "Ekonomiprogrammet" eller menar du kurserna som ingår i programmet? Vad för sort översättning frågar du om?
***
Många gymnasieskolor och komvux-ar utfärdar, på begäran, examensbevis även på engelska (eller i alla fall hjälper sina f d elever att översätta). En variant är att du översätter själv och ber rektor på din gamla skola ge uppdrag till lärare i engelska på din skola att rätta till din översättning. det är tyvärr inte så att skolan måste göra det, men du kan i alla fall fråga och vi hoppas du får ett positivt svar.
Annars så kan man alltid vända sig till en auktoriserad översättare - det är rätt dyrt, men då får man kvalificerad översättning med garanti på att det är rätt översatt.
***
På Skolverket.se/skolutveckling/anordna-och-administrera-utbildning/administrera-utbildning/skoltermer-pa-engelska ser du Skoltermer på engelska.

Frågor och svar taggade med 'sommarjobb/extrajobb' (2 st.)

2 Poäng

1 Svar
712D4 2024-01-18

Yrkesexamen eller högskoleförberedande examen?

Hej! Jag har studerat hela gymnasiet på Komvux och det är dags för examen. Jag valde att gå en bageri och konditori utbildning, men har även lagt till flera ämnen för att uppnå de poäng som krävs för examen. Jag undrar om jag är...
Milla : : Hej,med yrkesexamen kan man komma in på en svensk högskole-universitetsutbildning om man även har godkända betyg i svenska 2 och 3 och i engelska 6. Om du uppfyller kraven... Läs hela svaret
2 Poäng

2 Svar
takykardi 2023-05-08

Om CSN ej räcker, kan jag jobba som underläkare då?

Hej! Jag kommer att studera på läkarprogrammet men har tidigare studerat en termin vilket gör att jag mitt sista år kommer få det lite kort på CSN. Som jag förstått det dock ska det gå att arbeta som underläkare då och samla...
SYV-besökare: : Hej!jag håller med det som SYV Milla har skrivit. Försök få något slags jobb även om det inte har med medicin att göra och spara pengar så att du, ekonomiskt sett, klarar av hela det långa läkarprogrammet sen.

Hittar du inte din fråga?

Skapa en ny fråga