Sök efter frågor

Här kan du söka bland alla redan ställda frågor.
Alla frågor är besvarade av riktiga studie- och yrkesvägledare.
Just nu är 31895 frågor besvarade.

    Jag undrar om det finns en översättareutbildning i Malmö?

    0 Poäng
    Katarina
    Efter detta läsåret är jag klar med min gymnasieutbildning. Jag läser just nu samhällsvetenskap med internationell profil på Nya Malmö Latin. Efter gymnasieutbildningen vill jag gärna läsa vidare till översättare. Mitt modersmål är serbiska.
    Nu undrar jag om det finns en utbildning i Malmö och om det inte finns var finns en?
    Jag undrar hur lång utbildningen är? Är utbildningen flera kurser eller är det som en högskoleutbildning på ett och samma ställe? Jag tackar för svaret i förväg.

    1 Svar

    0 Poäng
    Milla SYV på FrågaSYV
    Hej Katarina,
    mycket information som kan vara av intresse för dig, finns på http://www.arbetsformedlingen.se/For-arbetssokande/Yrke-och-framtid/Yrken-A-O.html?url=1119789672%2FYrken%2FYrkesBeskrivning.aspx%3FiYrkeId%3D437&sv.url=12.78280711d502730c1800072

    För att bättre kunna svara på din fråga, så det är viktigt att veta - vilka språk som du vill översätta mellan? Du uppger att ditt modersmål är serbiska. Jag antar att det är mellan serbiska & svenska, som du vill översätta. Är det något annat språk som är aktuell? t.ex. engelska...

    Tolk & översättningsinstitutet i Stockholm har följande utbildningar http://www.tolk.su.se/utbildning/v%C3%A5ra-utbildningar/alla-v%C3%A5ra-utbildningar-a-%C3%B6

    Översättningsutbildningar på högskola/Universitet hittar jag inga i Malmö, det finns en i Lund, se här http://www.lu.se/lubas/i-uoh-lu-HA%D6VS/82070

    Se alla översättningsutbildningar /49 st./ som finns på högskolenivå i Sverige idag här http://jamforutbildning.studera.nu/sok-jamfor/omrade/oversattare-90

    Skickar även en länk http://www.yhguiden.se/utbildning/service-manager/service-manager-for-future-tourism till en ANNAN utbildning /inte översättare/ - bara för att påvisa att det kan finnas "närliggande" område som t.ex. turism - som ev. kan vara av intresse för dig, eftersom det inom många branscher (och bland dem "resor, turism och hotell") är språkkunskaper mycket värdefulla.

    Allmänt gäller det att om du har läst språk på högre nivå /har t.ex. högskolepoäng/, kan du sedan läsa påbyggnadskurser i översättning.
    En annan väg att gå är att söka översättningsutbildningar direkt /där du läser blandat - språk och översättningsmetodik/.

    Jag hoppas att mitt svar hjälper dig lite på vägen mot ditt drömyrke!
    Du får återkomma om du har fler frågor.
    Vänligen
    Milla SYV

    Studie- och yrkesvägledare

    Frågor och svar taggade med 'fribelopp' (7 st.)

    • 1 Poäng
      1 Svar
      Nazdana

      angående csn bidrag?

      Hej! Jag studerar på Svagrund delkurs fyra 100% och jobbar 20 timmar i vecka. mitt lön är 19000 sek för skatt. Jag skulle fråga er kan jag ta CSN bidrag eller nej? Om jag tar får jag ge tillbaka eller? Eftersom jag jobbar jag tog inte än CSN. hör av...

      Milla : : Hej,den utbildning du läser, svenska som andraspråk grund, är i sig studiemedelsberättigad. Att du läser 100% ger dig, om du uppfyller andra villkor, rätt till "hela studiemedel", alltså hela... Läs hela svaret
    • 3 Poäng
      1 Svar
      Eva

      Tjänstledig MED lön och csn?

      Hej! Vet inte om detta är rätt ställe men chansar. Jag studerar 50% och jobbar 50% med FULL lön. Jag är alltså tjänstledig med lön. Innan jag visste detta ansökte jag om CSN på 50% och fick det beviljat och fick sen veta att jag får...

      Julia: : Hej Eva!du har rätt att vi på FRåGA SYV inte beslutar om Studiemedel, utan det är CSN som gör det. Min första tanke när jag läste din fråga var på "fribeloppet" -... Läs hela svaret
    • 2 Poäng
      1 Svar
      Henrik

      Hur fungerar CSN om man tar en enstaka universitetskurs?

      Hej, Jag diskuterade CSN med min vän för någon dag sedan, han hade då läst en enstaka kurs under hösten och fått ut 3300kr i månaden. Jag tänker att detta måste vara sådant CSN som man får när man läser program...

      Julia: : Hej,det jag känner till är följande:kurs eller program eller "kurspaket" - spelar ingen roll; det som Spelar roll är antal poäng per vecka (inte antal lektioner - för... Läs hela svaret
    • 2 Poäng
      1 Svar
      Julia

      Fristående kurser på distans?

      Hej! Jag har en liten fundering som jag inte riktigt begriper mig på. Jag är intresserad av att studera en fristående kurs på distans. Kursen är på 7,5 hp och med studietakt på kvartal. Vad jag har förstått än så länge är...

      Daniel: : Hej Julia,CSN tittar bl.a på Start och slut-datumen på kurserna... och för varje hel vecka (alltså fem studiedagar) som du läser på halvtid, borde du ha rätt till halva studiemedel men... Läs hela svaret
    • 2 Poäng
      1 Svar
      Isa

      Jobb CSN Lön Gymnasiet?

      Hej! Jag går komvux, gymnasiet på komvux fast jag är 17. Kom in där med hjälp av skolslussen. Distans alternativ. Jag pluggar Heltid 2 kurser på 10v . 200p. Jag får CSN varje månad på 1250kr. Men vill gärna söka mitt första jobb. Får jag jobba? Hur mycket får jag max tjäna i månaden? Hur...

      Anna: : Hej Isa, så vitt vi vet så gäller begränsningar i inkomst om man får StudieMEDEL eller Studiestarts-stöd, ej när man har Studiehjälp. Se info på... Läs hela svaret
    • 1 Poäng
      1 Svar
      Sara

      Kan man kombinera två 7,5hp kurser och få CSN?

      Hej! Jag vill läsa på deltid och jobba vid sidan av. Funderar därför på att gå en 15hp halvfartskurs, men hittar fler 7,5-kurser som låter intressanta. För att få CSN måste man ju plugga minst 50%, kan man istället för att plugga en 15hp-kurs gå två 7,5-kurser samtidigt och ändå få...

      Milla : : Det ska inte spela roll om man läser en 15-poängs kurs eller två st som sammanlagt ger 15 poäng, för CSN. Här tänker jag på Fribrlopp - eftersom du skriver att du... Läs hela svaret

    Hittar du inte din fråga?

    Skapa en ny fråga