Jag har utländsk gymnasieutbildning, och jag försöker att hämta det från Irak. Skolan i Irak frågar om till vilken myndighet vill jag betyg för. Behöver betyget att vara certifierad eller inte?
Sök efter frågor
Här kan du söka bland alla redan ställda frågor.
Alla frågor är besvarade av riktiga studie- och yrkesvägledare.
Just nu är 31955 frågor besvarade.
utländsk gymnasieutbildning?
Jag har utländsk gymnasieutbildning, och jag försöker att hämta det från Irak. Skolan i Irak frågar om till vilken myndighet vill jag betyg för. Behöver betyget att vara certifierad eller inte?
3 Svar
Hej Ali,
Jag råder dig att svara att du önskar att betyget blir Certifierad.
till vilken Myndighet - så beror det på vad du vill göra... om du vill söka jobb, då är det Arbetsförmedlingen - www.arbetsformedlingen.se som du svarar att du behöver visa dina betyg för; om du vill söka till högskola/universitet - då är det UHR, Universitets- och högskolerådet - https://www.uhr.se/ & om du vill söka till yrkeshögskola - då är det Myndighet för yrkeshögskolan - https://www.myh.se/ men jag tycker du bör helst be att det du som får betygen (i alla fall du - också...). Annars så skickas dina betyg kanske bara till respektive myndighet (och inte till dig) och sedan kanske de försvinner i hanteringen där... speciellt om de inte är översatta till svenska eller engelska... Jo, förresten, om det finns möjlighet att få dina betyg på Engelska, Tyska, Franska eller Spanska - så är det jättebra om du får de på ett av de språken (då slipper du bemöda dig med att ordna översättning till svenska).
Hoppas mitt svar blir till hjälp för dig!
Peter syv
hejsan,
nu känner jag inte till hur man får ut sina betyg från Irak och jag kan tänka mig att det kostar pengar och mer pengar för fler betyg.
Om du har råd, få alla betyg som du kan få tag på - är mitt råd till dig. Detta för att du kan behöva de betygen för olika saker i framtiden. Du har väldigt många år kvar till pension och vad du kommer på att du vill göra i framtiden, vet du kanske inte ens själv idag! :) ;) :)
Du behöver inte "uppreppningar" dvs du behöver inte separat papper med kurser som även syns på det andra "pappret". Men om det är gratis och inte är för jobbigt att få, ta rubbet (dvs allt du kan få tag på).
Det mest verdefulla är ett Sammanfattande dokument, som kan heta olika i olika länder (några exempel på vad det kan heta: "examen", "diplom", "attestat" eller "slutbetyg") - som nämner alla de kurser som du fick betyg i på gymnasiet - med tillhörande betyg och om möjlighet finns att få det dokumentet på Engelska - är det i så fall ännu bättre. Originalhandlingar bör skickas helst med Rekommenderat brev men det kostar mer.
Du kanske kan få hjälp av ambassaden:
här är adress till deras hemsida>>
T.ex om Ambassaden kan ta emot dina betyg och sedan om du kan hämta dem på ambassaden eller att ambassaden skickar dem till dig med rekommenderat brev. Eller om de kan hjälpa till med tips, råd eller ngt. annat.
Vänliga hälsningar
L. :)
Hej Ali,
VUC - är det Vuxenutbildningscentrum som du menar med?
Svårt med förkortningar, för de kan stå för olika saker. Men AF i Sverige är nästan alltid "Arbetsförmedlingen" i alla fall... :)
På tal om din kommentar: yes! jag håller med dig om att utländsk-utbildningar-frågor är viktiga. Dock är det mycket svårt för svenska myndigheter att bestämma hur utbildningsdokument i andra länder ska se ut. Det är respektive land som bestämmer över sitt utbildningssystem.
Här i Sverige tar man emot de dokument som personer har med sig från andra länder och försöker förstå vad det är för dokument och vad personernas kunskaper motsvarar på den "svenska skalan".
När du avslutade din gymnasial utbildning i Iraq - fick du någon sort "Diplom" eller "Cetrifikat"? Det är det originalbetyget som du behöver få fram och om original-betyget är förlorat, Kopia eller ersättning av det betyget.
Det är inget nytt betyg som du behöver, utan det "gamla betyget" som du fick förut men som jag förstår - har du inte med dig det till Sverige. Hur det betyget bör se ut, kan inte någon svensk myndighet bestämma.
Varför jag rådde dig försöka få hjällp på Arbetsförmedlingen: för att AF har personal anställda som ursprungligen kommer från olika länder. De har också erfarenhet av att råda folk i olika frågor, bland annat vilka betyg man behöver och hur man ansöker om dem. Kanske kan Arbetsförmedlingen även hjälpa till med att betala avgift för att få ut ditt betyg och/eller betala för översättningen av betyget till svenska eller engelska.
Om AF bedömer att du med betyget har bättre förutsättningar att få jobb än utan betyget, kan de besluta att betala (i alla fall en del av kostnaden) för att få ut ditt betyg eller eventuellt bistå med annan sort hjälp.
Vill du skriva till Arbetsförmedlingen, får du kontaktuppgifter här: här>> kan du skriva din fråga till Arbetsförmedlingen.
Du kan ringa dem också:
Jag hoppas mitt svar blir till hjälp för dig!
Bästa hälsningar och lycka till!
ANNA
Frågor och svar taggade med 'barn- och fritidsprogrammet' (39 st.)
-
För lite praktikdagar, ingen examen?
Hej jag går åk 2 på barn och fritidsprogrammet, vår lärare säger att man måste ha ett x antal dagar praktik för att få examen. Om man nu inte har uppnått dessa dagar kommer det bli svårt att komma in på universitetet...
Hejsan,om du inte får ut ditt examensbevis och går ut gymnasiet med ett studiebevis då saknar du med det grundläggande behörighet till alla svenska högskole- och universitetsutbildningar.... Läs hela svaret -
Går barn och fritid (Lärling), men vill plugga vidare till barnmorska?
Hej! Jag går första året på gymnasiet på barn- och fritidsprogrammet, inrikting socialt och pedagogiskt arbete. Jag bara undrade om det är möjligt att studera vidare till en barnmorska.
Hej,utbildning till Barnmorska är, i Sverige, en påbyggnadsutbildning efter det att man tar examen från sjuksköterskeprogrammet; du måste därför... Läs hela svaret -
Vilka arbetsmöjligheter finns om man går Barn och fritidsprogrammet?
Hej, jag går första året på gymnasiet. Jag bara undrar vilka arbetsmöjligheter finns det efter att man har gått barn och fritid. Jag vill också veta vad man kan studera vidare till. Jag vill helst ha runt 5-10 exempel på vad man kan bli.
Hej och tack för din fråga om arbets- och studiemöjligheter efter BF! BF har två nationella inriktningar och kan ha flera olika yrkesutgångar (olika... Läs hela svaret -
Bra komvux-kurser inför förskollärarprogrammet?
Hej! Jag har bestämt mig för att plugga till förskollärare till hösten. Jag är just nu arbetslös och tänker, medan jag försöker hitta ett jobb, plugga en kurs på komvux. Jag är redan behörig för...
Hej Wilma!Om du tänker på de "formella" meriter, då finns info här: gymnasieguiden.se/merit - du kan i så fall läsa engelska 7, som ger 1.0 meritpoäng, eller en... Läs hela svaret -
Polis efter yrkesprogram?
Kan jag bli polis om jag går barn och fritid på gymnasiet?
Hej Malin,alla kurser som krävs inför utbildningen för att kunna (i Sverige) jobba som Polis ingår inte i BF, men om man kan läsa de "rätta" valbara kurser + skaffar sig körkort, så kan man... Läs hela svaret -
Plugga upp poäng?
Hej! Skulle vilja ha hjälp med hur man kan plugga upp ämnen. Jag har 900 poäng p.g.a väldigt mycket frånvaro under gymnasietiderna. Går det att plugga sig fram mot ett examen om man t.ex väljer barn o fritid som ligger på 1600p? Jag har tänkt...
Hejsan,kika gärna på olika yrken på www.framtid.se - t.ex kan du börja med yrke/systemutvecklare och i beskrivningen ser man att rekommenderad utbildning är civilingenjörsprogrammet med datainriktning. Och... Läs hela svaret -
APL barn och fritid?
Hej jag går barn och fritid på gymnasiet men misslyckades med mitt gymnasiearbete med den praktiska delen under min APL och undrar om det går att ta igen senare och hur i sånafall? Jag går just nu sista året och hade min sista APL på en förskola...
Hej Jenny,prata med dina lärare och med SYV på din skola. Be dem om hjälp och råd.Annars, om du ej får ut examen, utan endast ett Studiebevis, kan du söka till komvux (i den kommunen där du är... Läs hela svaret -
pt på samhällsprogrammet?
Kan jag utbilda mig till pt via samhällsprogrammet?
Hej Adam, menar du PT=Personlig tränare? Kika gärna på framtid.se/yrke/personlig-tranare*** I vilken stad söker du till gymnasiet? Det kan hända att det på Barn- och fritidsprogrammet kan finnas... Läs hela svaret -
Yrkesutbildning : barn och fritid ?
Som yrkeslärare inom barn och fritidsprogram hos komvux. När ska jag sätta betyg, blir eleven godkänd med 50% eller 60% av det rätta svar. Eller varje lärare utgå från sitt sammanlagt bedömning av det som skett under hela utbildningsgång?
Hej Ruth,om betygssättning - är det lärarens kompetens, inte studie- och yrkesvägledarens. SYV sätter inte betyg.Läraren tolkar betygskriterier (efter sin bästa förmåga); men... Läs hela svaret -
Kan läsa till socionom efter barn-och fritid programmet?
Hej! Jag undrar om det går att läsa socionomprogrammet efter barn-och fritidsprogrammet? Jag vet att man behöver komplettera några kurser i komvux för att sedan kunna läsa vidare till socionom? Men vilka är dessa kurser? Och kan man läsa de under ett...
Hej Hanna,Socionomprogrammet ligger i Sverige på Högskolenivå, därför krävs det alltid Grundläggande behörighet; du måste ha godkända betyg i... Läs hela svaret -
Känns som jag går fel gymnasieprogram?
Hej! Jag har nu snart gått 2 år på handels- och administrationsprogrammet, med inriktning administrativ service. Har nu börjat ifrågasätta mitt val av linje, då jag inte tycker att praktiken är kul alls. Känns som att jag går denna linjen helt i onödan.. då de flesta vad jag vet som jobbar i...
Hej Anna,kan du tänka dig läsa till förskollärare >>, 3,5 år på högskola? I så fall kan du under den resterande tiden på gymnasiet bör försöka... Läs hela svaret -
kan studera i gymnasiet med barn och after studera i frisör?
kan studera i gymniset med barn och after studera i frisör?
Hej Jana,menar du att på gymnasiet läsa Barn- och fritidsprogrammet och Efter gymnasiet - läsa till Frisör >>? Eller menar du någonting annat? Är du... Läs hela svaret -
Vad hade ni rekommenderat?
Hade ni rekommenderat att välja djurvård eller barn och fritid?
Hej Sabina,inom djurvård finns det många olika yrken: ex. Djursjukskötare, som kräver 3-årig högskoleutbildning (man blir ett slags sjuksköterska inom djurhälsovård) och... Läs hela svaret -
Läsa klart Barn och fritid på folkhögskola?
Hej! Finns det någon folkhögskola som erbjuder kurser som ingår i Barn och fritid? Eleven har några få kurser kvar i programmet samt Sv 3, Gy.arbetet och Eng 6. Eller är det enbart Vuxenutbildningen som erbjuder detta? Tacksam för svar!
Hej Helena,Omdöme från folkhögskola går inte att sammanföra med betyg från gymnasiet eller från komvux. Kunskaper i vissa kurser kan man givetvis få på... Läs hela svaret -
Vilka program kan man byta till?
Hej! Jag har en i min närhet som just nu pluggar första året på barn och fritidsprogrammet inrikting fritid hälsa. Han vill efter sommaren flytta hem igen och fortsätta plugga här men problemet är att det inte finns någon sådan linje i vårat område, vilka linjer kan han byta till utan att...
BF liknar inte ngt annat program så pass mycket att det skulle vara möjligt att läsa åk 2&3 på ett annat program; man måste alltså fortsätta på samm program eller... Läs hela svaret
Hittar du inte din fråga?
Skapa en ny fråga