Sarah
    hej
    vad är skillnaden mellan svenska och svenska som andra språk? jag får/kan välja som andra språk som gymansiet som jag ska gå på men vad är skillnaden ? vad jag vet så är det enklare på svenska som andra språk .
    men hur är betyget? spelar det roll om man har vanlig svenska eller som andra språk? kan jag få ett A fast att jag går på svenska som andra språk? eller hur blir betyget då??

    2 Svar

    Anna SYV på FrågaSYV

    Hej Sarah!

    Svenska och Svenska som andraspråk är de så kallade "motsvarande kurser" dvs de är lika stora och ger samma behörighet till vidare studier. Men till skillnad från andra "motsvarande kurser" får man faktiskt ha betyg i både svenska och i svenska som andraspråk - i samma betygsdokument, t.ex kan man i Examensbeviset ha svenska som andraspråk 1 och svenska 1, dvs båda betygen. Det förekommer ibland att man har det så. Fördelen med att läsa både svenska och svenska som andraspråk /samtidigt/ är att man lär sig ännu mer och bättre svenska! 

    Skillnaden mellan svenska och svenska som andraspråk är att svenska som andraspråk har anpassning till personer som har ett annat modersmål. Man tränar på uttal och lär sig att det heter "EN apelsin" men "ETT päron" - vilket man inte behöver lära sig om man har svenska som modersmål, för i modersmålet så "känner man" att det skulle vara fel att säga "en bord" :) t.ex vilket en person som har ett annat modersmål lätt kan både säga och skriva för att hen känner inte, det gör, liksom inte "ont i munnen" att säga "ett penna" eller "en klassrum" - vilket är fel och "gör ont i munnen" på dem som har svenska som modersmål. ;)

    Återkom om du har fler frågor!

    ANNA

    • : okej jag har arabiska som modersmål . men just nu i grundskola så går jag bara svenska...så kommer det funka att gå svenska som andra språk på gymnasiet? och hur går det till att läsa svenska och svenska som andra språk samtidigt ?
    • Milla : Jo, det bör gå att välja läsa svenska som andraspråk på gymnasiet som obligatorisk kurs - SAS 1 i så fall. Jag skriver ett nytt svar till dig nu.
    • Matildddddaassss : Hej, detta skrevs 2016, vet inte om jag ens kommer få ett svar nu men gäller detta fortfarande? Att man kan ha sva och sve i samma examen?
    • Milla :

      Jag vet att vi tidigare har svarat att svenska och svA får ingå i samma examensbevis från gymnasiet (UNGDOMSGYMNASIET); hur det är inom komvux har vi inte undersökt (vad jag minns i alla fall); det kan vara skillnad på reglerna i examensbevis från gymnasiet och från komvux och reglerna men också deras tolkning kan ändras över tid. Det är därför vi nu har kontaktat betygsexperterna (nu, 7 år senare, alltså... det har gått 7 år sedan 2016..,) och väntar på svar. ... Det finns flera olika "skillnader" mellan examensbevis från gymnasiet och från komvux, bland annat finns utrymme för endast 200poäng inom Individuellt val, gäller gymnasiet, så en gymnaisieelev som ska få ut examensbevis kan ha max 5 st av de 6 kurserna svenska 1,2,3 och svA eller SAS 1,2 och 3. Alla 6 kurser får inte plats på grund av den strikta strukturen i examensbevis från gymnasiet. Vi väntar på svar från betygsexperter och återkommer så fort vi får det svaret. Håller tummarna!

    Läs alla kommentarer
    Milla SYV på FrågaSYV

    Hej Sarah!

    Nu vet jag inte om det är ett högskoleförberedande eller ett yrkesprogram som du vill läsa - men på alla program är en kurs i svenska obligatorisk, det är Svenska 1 eller Svenska som andraspåk1. På vård- och omsorgsprogrammet läser man även Svenska 2 eller svenska som andraspråk 2 som en obligatorisk kurs. 

    På alla högskoleförberedande program läser man även Svenska 3 eller Svenska som andraspråk 3 som obligatorisk kurs.

    Om du läser Svenska som andraspråk som obligatorisk kurs eller obligatoriska kurser, kan du i så fall välja Svenska 1 och 2 som kurser inom Individuellt val. Sedan kommer du i så fall ha både Svenska som andraspråk 1 och Svenska 1 i ditt Examensbevis. 

    Om man t.ex läser på ett yrkesprogram där enbart en kurs i svenska är obligatorisk, kan man då t.ex läsa Svenska som andraspråk 1 som den obligatoriska kursen och sedan Svenska som andraspråk 2 och Svenska 1 - som kurser inom INDIVIDUELLT VAL. 

    På vissa program får man läsa Svenska 2 och/eller 3 inom Programfördjupningen. 

    Det är ändå samma kurser, oavsett om man läser de som programfördjupande eler inom Individuellt val - men det är alltid fördelaktigt att "trycka in" allt man kan in i Programfördjupningen för att ha fritt val inom Individuellt val. Detta pga "vilka som helst kurser" får läsas inom Individuellt val men vad som får på olika program läsas som programfördjupningar är strikt reglerat.

    Jag hoppas mitt svar förklarar en del och jag önskar dig lycka till med dina studier och ditt gymnasieval!

    Milla SYV

    Studie- och yrkesvägledare

    Frågor och svar taggade med 'yrkesval' (17 st.)

    • Sofiasofiasofia

      Vad passar jag som?

      Hejsan! Jag har hört att jag är en socialt omtänksam person samtidigt som jag e kunskapstörstande och gillar naturvetenskap. Så vad ska man jobba med om man dels vill arbeta med människor i organiserad form men också få släcka...

      Milla : : Hejsan,Med din beskrivning av dina intressen och preferenser finns det flera yrken och karriärvägar som skulle kunna passa dig. Här är några förslag som kombinerar att arbeta med människor i en... Läs hela svaret
    • Alicej

      Projektledare inom marknadsföring?

      Hej,om jag vill plugga till projektledare inom marknadsföring eller affärsutveckling, men inte kan gå ekonomisk utbildningen eftersom jag inte har matte två, (vilket jag inte vill lägga till heller,tycker det är huvudvärk och svårt) hur kan jag...

      Milla : : Hej,när man tittar på annonser om lediga jobb ser man att när arbetsgivare söker anställa en Projektledare så står det ofta i annonserna, bland annat, att i arbetsuppgifterna... Läs hela svaret
    • Floppan

      Smidigt sätt att lista ut yrkesbehov som specifika städer behöver?

      Jag undrar om det finns ett bra sätt att lista ut vad för yrken det är lätt att få jobb i för specifika städer? Om man t.ex vill bo i Jönköping i framtiden, och ligger lite i kläm med vad man ska utbilda sig till?

      Jag har 90hp avklarat...

      Milla : : Hejsan,jag vill börja svara med följande information: den här YH-utbildning till Teknikinformatör är fortfarande öppen för ansökan nu (5 okt... Läs hela svaret
    • Halima

      Executive assistent?

      Jag har en specifik yrke som jag är väldigt intresserad över. Problem är dock att denna utbildning har jag ingen aning om man behöver tidigare utbildning och det får mig att tappa hoppet. För att bli en I framtiden därför är min fråga...

      Liselotte: : Hej Halima!Är det "Executive assistent" du vill utbilda dig till? Vad gör en sådan assistent? inom vilken bransch jobbar hen? Hur fick du "nys" om det yrket? För att hitta rätt utbildning... Läs hela svaret
    • Sören

      utländsk gymnasium folkhögskola?

      Man har en turkisk gymnasieutbildning (Lise Diploma) och vill börja studera i Sverige, med syftet först att bli elevassistent och sedan kanske studera mer. Man ansöker allmän kurs grund. Är det en bra väg att gå?

      Julia: : Hej Sören,yrket Elevassisstent är i Sverige ett av de många så kallade icke-reglerade yrken. Det blir helt upp till en arbetsgivare att bestämma vem som anställs. Anställningar till... Läs hela svaret
    • Sören

      Högskoleval med framtidsutsikter, för en kreativ person?

      Hej, gått ut gymnasiet (natur/samhäll) för ett par år sedan, med mediokra betyg, utom engelska och gymnastik, där jag har ett B. Jobbat ett år på ett bemanningsföretag. Dags att utbilda mig till "något", där det finns hyfsade...

      Anna: : Hej Sören,känner du till sajten www.framtid.se ? där finns det över 2.ooo yrkesbeskrivningar.Du är jättevälkommen att kika på många olika yrken.... Läs hela svaret
    • elev

      Hur går man tillväga för att arbeta på kontorsjobb?

      Hej! För någon med ångest svårigheter samt social phobi, kan kontorsarbete vara ett bra alternativ? Vilka olika ställen kan man arbeta på? Nackdelen är ju att sitta flera timmar varje dag men.. vet inte var jag annars skulle kunna göra. Kan inte...

      Anna: : Hej,det finns väldigt många olika kontorsjobb. exempel: utredare-på -försakringskassan där man i princip endast sitter vid dator och fattar beslut om utbetalningar till de... Läs hela svaret
    • Jennifer

      Är dataingenjör rätt för mig?

      Hej! Jag har alltid haft stort intresse för allt tekniskt. Jag har ett brinnande intresse för spel men jag vill inte satsa 100% på att bli spelutvecklare och gå en utbildning som är nischad inom spel eftersom att det är så svårt att få jobb...

      Julia: : Hej Jennifer,vill du läsa just på högskola/universitet eller kan du tänka dig andra former - som t.ex yrkeshögskola?Inom högskola-universitet finns det Högskoleingenjörsutbildningar... Läs hela svaret
    • Vilma

      Vad händer om man struntar i praktiken?

      Hej! Jag går sista året på frisör, nu efter jul ska vi ha praktik vilket för mej känns helt omöjligt. Vi ska ha praktik först två veckor i streck sedan varje torsdag och fredag fram till studenten. Det jag undrar är vad som händer om man inte har någon praktik? Klarade praktiken ifjol (nätt och...

      Anna: : Hej Vilma,du läser till frisör, men orkar inte vara på praktiken, hur tänker du kring framtida arbete? Ska du söka jobb som frisör eller vad ska du göra efter gymnasiet?***Vi... Läs hela svaret
    • Johan

      Är det en bra ide att gymnasiesnittet bestämmer för resten av livet?

      Jag tänkte om det fanns någon debatt enligt dem som kontrollerar universitetsutbildningar i det här landet om ens gymnasiesnitt skall bestämma för resten av livet vad en människa kan läsa då man får bara garanterad prövningar om man väljer specifika kurser på naturvetenskaps eller...

      Julia: : Hejsan,om man tittar på de senaste forskningsresultat som påvisar att människohjärnor mognar när personerna är ca 25 år gamla, blir man mycket... Läs hela svaret
    • Martina

      hur ska jag välja yrke?

      Hej! Jag är väldigt osäker på vad jag ska jobba med. Det känns som att jag står i en labyrint och inte vet vilken väg jag ska ta. Under gymnasiet gick jag estetiska programmet inriktning musik, men när jag fick tinnitus av för mycket musikspelande bestämde jag mig för att inte fortsätta med...

      Anna: : Hej Martina; du skriver att Ekonomi är intressant men inte ngt. du brinner för. Finns det ngt., förutom musik, som du brinner för? Om du ändå tycker att ekonomin är intressant, kanske kan du ge den... Läs hela svaret
    • Clara

      Plugga till operasångerska?

      Jag är dotter till en mycket framgångsrik operasångerska, och vill inget hellre än att följa i hennes fotspår. Jag är bara 15 och må ha alla fördar och förutsättningar- kontakter, talang och personlig lärare, men som med alla...

      Anna: : Hej Clara, kika gärna på uniarts.se/utbildningar/kandidatprogram/operasang. Det är ett 3-årigt högskoleprogram. För att bli behörig måste man skaffa sig Grundläggande behörighet... Läs hela svaret
    • Louise

      Dyskalkuli= kört?

      Hej Min son fick diagnosen dyskalkyli när han gick i 3 an i grundskolan. Han går nu ut 8an. Han har under alla år haft särskilt stöd i matte, men aldrig kunnat läsa den vanliga grundskole kursen i matte. Det är inte fysiskt möjligt för honom att...

      Anna: : Hej Louise, jag förstår att du är upprörd och jag - i mångt och mycket - håller med dig. Du får gärna vända dig till skolverket, till politiker och till andra beslutsfattare. Vi på... Läs hela svaret
    • bitti

      Vad är bästa sätet för att veta vad man vill jobba med?

      Hej Jag tar studenten om 6 månader, Jag har pluggat Ekonomi programmet och är osäker på att det är det som jag vill ha. Jag är jätte dålig på matte, och tycker inte om att tänka, lösa..utan jag vänder mig mer till kontorsarbete, skriva, prata och diskutera. Just nu så sitter jag och tänker...

      Liselotte: : Hejsan, du läser på ekonomiprogrammet och lär dig därför inte ngt. "yrke" på gymnasiet, men det är ändå inte omöjligt att få jobb direkt... Läs hela svaret

    Hittar du inte din fråga?

    Skapa en ny fråga