Jag har utländsk gymnasieutbildning, och jag försöker att hämta det från Irak. Skolan i Irak frågar om till vilken myndighet vill jag betyg för. Behöver betyget att vara certifierad eller inte?
Sök efter frågor
Här kan du söka bland alla redan ställda frågor.
Alla frågor är besvarade av riktiga studie- och yrkesvägledare.
Just nu är 32231 frågor besvarade.
utländsk gymnasieutbildning?
Jag har utländsk gymnasieutbildning, och jag försöker att hämta det från Irak. Skolan i Irak frågar om till vilken myndighet vill jag betyg för. Behöver betyget att vara certifierad eller inte?
3 Svar
Hej Ali,
Jag råder dig att svara att du önskar att betyget blir Certifierad.
till vilken Myndighet - så beror det på vad du vill göra... om du vill söka jobb, då är det Arbetsförmedlingen - www.arbetsformedlingen.se som du svarar att du behöver visa dina betyg för; om du vill söka till högskola/universitet - då är det UHR, Universitets- och högskolerådet - https://www.uhr.se/ & om du vill söka till yrkeshögskola - då är det Myndighet för yrkeshögskolan - https://www.myh.se/ men jag tycker du bör helst be att det du som får betygen (i alla fall du - också...). Annars så skickas dina betyg kanske bara till respektive myndighet (och inte till dig) och sedan kanske de försvinner i hanteringen där... speciellt om de inte är översatta till svenska eller engelska... Jo, förresten, om det finns möjlighet att få dina betyg på Engelska, Tyska, Franska eller Spanska - så är det jättebra om du får de på ett av de språken (då slipper du bemöda dig med att ordna översättning till svenska).
Hoppas mitt svar blir till hjälp för dig!
Peter syv
hejsan,
nu känner jag inte till hur man får ut sina betyg från Irak och jag kan tänka mig att det kostar pengar och mer pengar för fler betyg.
Om du har råd, få alla betyg som du kan få tag på - är mitt råd till dig. Detta för att du kan behöva de betygen för olika saker i framtiden. Du har väldigt många år kvar till pension och vad du kommer på att du vill göra i framtiden, vet du kanske inte ens själv idag! :) ;) :)
Du behöver inte "uppreppningar" dvs du behöver inte separat papper med kurser som även syns på det andra "pappret". Men om det är gratis och inte är för jobbigt att få, ta rubbet (dvs allt du kan få tag på).
Det mest verdefulla är ett Sammanfattande dokument, som kan heta olika i olika länder (några exempel på vad det kan heta: "examen", "diplom", "attestat" eller "slutbetyg") - som nämner alla de kurser som du fick betyg i på gymnasiet - med tillhörande betyg och om möjlighet finns att få det dokumentet på Engelska - är det i så fall ännu bättre. Originalhandlingar bör skickas helst med Rekommenderat brev men det kostar mer.
Du kanske kan få hjälp av ambassaden:
här är adress till deras hemsida>>
T.ex om Ambassaden kan ta emot dina betyg och sedan om du kan hämta dem på ambassaden eller att ambassaden skickar dem till dig med rekommenderat brev. Eller om de kan hjälpa till med tips, råd eller ngt. annat.
Vänliga hälsningar
L. :)
Hej Ali,
VUC - är det Vuxenutbildningscentrum som du menar med?
Svårt med förkortningar, för de kan stå för olika saker. Men AF i Sverige är nästan alltid "Arbetsförmedlingen" i alla fall... :)
På tal om din kommentar: yes! jag håller med dig om att utländsk-utbildningar-frågor är viktiga. Dock är det mycket svårt för svenska myndigheter att bestämma hur utbildningsdokument i andra länder ska se ut. Det är respektive land som bestämmer över sitt utbildningssystem.
Här i Sverige tar man emot de dokument som personer har med sig från andra länder och försöker förstå vad det är för dokument och vad personernas kunskaper motsvarar på den "svenska skalan".
När du avslutade din gymnasial utbildning i Iraq - fick du någon sort "Diplom" eller "Cetrifikat"? Det är det originalbetyget som du behöver få fram och om original-betyget är förlorat, Kopia eller ersättning av det betyget.
Det är inget nytt betyg som du behöver, utan det "gamla betyget" som du fick förut men som jag förstår - har du inte med dig det till Sverige. Hur det betyget bör se ut, kan inte någon svensk myndighet bestämma.
Varför jag rådde dig försöka få hjällp på Arbetsförmedlingen: för att AF har personal anställda som ursprungligen kommer från olika länder. De har också erfarenhet av att råda folk i olika frågor, bland annat vilka betyg man behöver och hur man ansöker om dem. Kanske kan Arbetsförmedlingen även hjälpa till med att betala avgift för att få ut ditt betyg och/eller betala för översättningen av betyget till svenska eller engelska.
Om AF bedömer att du med betyget har bättre förutsättningar att få jobb än utan betyget, kan de besluta att betala (i alla fall en del av kostnaden) för att få ut ditt betyg eller eventuellt bistå med annan sort hjälp.
Vill du skriva till Arbetsförmedlingen, får du kontaktuppgifter här: här>> kan du skriva din fråga till Arbetsförmedlingen.
Du kan ringa dem också:
Jag hoppas mitt svar blir till hjälp för dig!
Bästa hälsningar och lycka till!
ANNA
Frågor och svar taggade med 'CV' (18 st.)
-
Använda föräldrar som referens i jobbsökande?
Jag är arbetssökande just nu och har endast arbetat i mina föräldrars företag tidigare. Jag vet att man inte bör ha anhöriga som referens i sitt CV, men jag har ingen annan referens att välja på. Hur hög betydelse har det om man anger ens...
Hej,min första tanke är att du bör samråda med en Arbetsvägledare på Arbetsförmedlingen som förhoppningsvis har erfarenhet av att "hantera" liknande... Läs hela svaret -
Är det dåligt att läsa på flera universitet?
Hej, Jag undrar om det på något sätt är negativt att ha flertalet universitet i bagaget. Jag läser fristående kurser på deltid just nu av rent intresse och då jag enbart vill läsa på distans utan sammankomst så har jag inte...
Hej,jag undrar om din plan är att försöka (senare, när du läst många högskolepoäng) att sätta ihop de poängen till någon sort examen? Om så inte... Läs hela svaret -
Hur gör jag för att jobba utomlands efter studenten?
Hej! Jag går nu tredje året av gymnasiet (samhälle - beteende). Jag tar studenten i Juni och vill verkligen flytta utomlands och jobba i ca. 6-10 månader. Jag planerar att jobba i ett land inom EU, gärna Spanien men vet inte hur jag ska gå till väga. Jag...
Hej! Det låter som en spännande plan att flytta utomlands och arbeta efter studenten. För att hitta ett jobb i Spanien eller någon annanstans inom EU kan du följa dessa steg:1.... Läs hela svaret -
Får man behålla de HP poäng man fått om man klarar en del av kursen?
Hej !
Om man går en kurs på universitet som omfattar 7,5 hp och innehåller två examinerade moment där en ena är 2,0 hp och den andra är 5,5 hp. Om man klarar en av dem men kuggar på den andra, vad händer då efter kurs avslutningen?...
Hej Markus!inom kandidatexamen får man inkludera endast de poängen som är satta på HELA KURSER, ej på delkurser. Det är ett svar vi fick från... Läs hela svaret -
räknas det som att jag har examen?
Hej jag har sökt jobb och har angett att jag har gymnasieexamen och är nu i slutskedet men kom att tänka på att jag inte tagit ut den. enligt syv kan jag ta ut examen redan nu och når upp till kraven. jag har läst många poäng kanske närmre 4000...
Hej lau,har lite svårt att svara på din fråga för att jag inte vet exakt vad du menar. Det är skillnad på olika sorters examina. Även om vi pratar om examen från komvux,... Läs hela svaret -
CSN vid avhoppad kurs på universitet?
Hej, Jag studerar en kurs under sommaren, utöver mitt ”vanliga” program, för att få CSN. Jag behöver inte uppnå ett godkänt resultat på den 7,5 poängskursen för att få behålla mitt CSN så länge jag klarar mina...
Hej Isabella,beslut om Studiemedel ligger hos CSN, inte hos oss på FRåGA SYV. Om du får pengarna (studiemedel) för studierna då ska du studera och försöka få så högt... Läs hela svaret -
Hur kommer det se ut i cv:et?
Hej Det är så att jag påbörjade en kandidatutbildning 2012, och tog en paus 2014 med 50% avklarat. Tiden efter det har jag gått tillbaka och klarat av kurser lite här och där, mycket p.g.a. brist av intresse för det ämnet. Däremot har jag...
Hej Daniel,om du endast har C-uppsatsen kvar, så tycker jag du vinner på att genomföra den sista delen och ta ut kandidatexamen. Vad gäller CV så kan man skriva det på väldigt många... Läs hela svaret -
påverkar mina gymnasiebetyg mig efter universitetsexamen?
Kommer mina gymnasiebetyg spela roll efter universitetsexamen? Kan de påverka jobbansökan? Alltså kan arbetsgivare be att kolla på dem? Kan de användas ifall man vill ansöka till ytterligare en kurs/utbildning?
Hej Johanna,om du vill söka till ännu en annan högskole-universitetsutbildning som är på grundnivå, alltså som ej är magister- eller masterprogrammet eller en... Läs hela svaret -
Vilket "värde" har en utbildning när man söker jobb egentligen?
Många förvirrade frågor i mitt huvud, men här kommer några: Finns det någon mening i att bara ta någon enstaka kurs eller är det totalt bortkastad tid om man inte kommer upp i tillräckligt många högskolepoäng? Kan man blanda...
Hej,det finns i Sverige ett mindre antal de så kallade Reglerade yrken. Sedan finns det också yrken där man "av vana och tradition" bruka efterfråga en viss... Läs hela svaret -
Hur och var man söka praktikplats?
Hej ! Jag läser ekonomi och redovisningsassistent på vuxenutbildning . Nu måste vi börja hitta en praktikplats och vet jag inte hur och var måste jag skicka min CV och PB . Jag undrar om ni kan hjälpa mig ?
Hej!Jag vill råda dig hitta de arbetsplatser där du i framtiden vill jobba och söka praktikplats i första hand just på de arbetsplatserna. Det är nämligen så att många... Läs hela svaret -
Hur överätter man ekonomiprogrammet?
Hej! Jag undrar hur man översätter ekonomiprogrammet till engelska? Alltså gymnasieporgrammet.
Hej Lina,menar du Rubriken "Ekonomiprogrammet" eller menar du kurserna som ingår i programmet? Vad för sort översättning frågar du om?***Många gymnasieskolor och komvux-ar utfärdar,... Läs hela svaret -
kan man förbereda sig inför att söka sig till Oxford redan i nian?
Det har alltid varit min dröm att komma in i Oxford university, räcker det att jag bara håller mig till A betyg? Finns det något annat jag kan göra för att öka mina chanser att komma in efter gymnasiet?
Hej Emre,angående Samhälls-förbättrande eller Världs-förbättrande aktiviteter och Intyg om att du har deltagit, vilket ibland Krävs men annars... Läs hela svaret -
Om man inte har några meriter, hur skriver man CV i så fall?
Hej jag är studie- och yrkesvägledare som i mitt jobb träffar på personer som inte har så mycket att skriva i CV; ibland nästan inget, alls. Har man inte jobbat förut, kanske inte ens varit på praktik och har kanske väldigt lite utbildning också - vad skriver man i CV i så fall? Alla tips...
Har man inga meriter kanske man inte ska skriva CV. Bättre att jobba med sitt nätverk, ringa, besöka och visa sitt engagemang för jobb. Många ingångsjobb för... Läs hela svaret -
hur ser det ut på cv:et att ha pluggat i 8 år efter gymnasiet?
Hej! Jag har en fråga om att plugga vidare direkt efter gymnasiet. Jag går justnu musik på folkhögskola, kommer med nästa år ha gått tre år musik på folkhögskola, direkt efter studenten. Jag är sugen på att söka musiklärarutbildning på musikhögskola efter mitt sista år på folkhögskola; men har...
Hej Ella, att söka jobb som Lärare är "speciellt", jämfört med många andra jobb. Detta pga Lärare ska egentligen - för att bli behörig - ha... Läs hela svaret -
Hur får man tag på ett studieintyg?
Hej! Jag läser första året på gymnasiet och det är för tillfället dags att börja söka sommarjobb. Det jag märkt är att väldigt många arbetsplatser vill ha ett studieintyg och det jag undrar är vad det är mer specifikt och hur man får tag på ett sådant... Vi har ingen hemsida till min skola där...
Hej Linnéa! Studieintyg - kan lite olika dokument kallas för. Det kan oftast vara ett dokument där betyg på kurserna finns med ... men du har ju inte fått betyg på några kurser... Läs hela svaret
Hittar du inte din fråga?
Skapa en ny fråga