Hei! Jeg kommer fra Norge og skal begynne studere på videregående skole i Sverige og lurer på om jeg trenger å studere svensk som andre språk eller svensk? Jeg spurte læraren min og hun sa at jeg skulle studere svensk fordi både norsk og svensk ligner hverandre men jeg synes at svensk er litt for vanskelig for meg å forstå om de snakker for fort. Et annet spørsmål jeg har er om jeg kunne delta på SFI-timer? Med vennlig hilsen, Tom
Sök efter frågor
Här kan du söka bland alla redan ställda frågor.
Alla frågor är besvarade av riktiga studie- och yrkesvägledare.
Just nu är 32049 frågor besvarade.
Skal jeg studere svensk som andre språk eller svensk?
1 Svar
Hej Tom,
jag svarar på din fråga om SFI först. Utbildning i svenska för invandrare (SFI) är en kvalificerad språkutbildning (en speciellt Studieform) som riktar sig till vuxna personer med andra modersmål än svenska. Med vuxna menas i detta sammanhanget, som regel - de som är "förbi" gymnasieåldern, alltså de som på grund av sin ålder är för gamla att kunna börja på gymnasiet och det är de över 19 år gamla. Det är kommunen i vilken du, i Sverige, är folkbokförd, som sköter antagning till SFI och anordnar undervisning i den studieformen, som kan bland annat vara "out-soursad" (utlagd) på endtreprenad till privata utbildningsanordnare. Så, rent spontant, svarar jag att du är för ung för SFI. Du ska, om jag förstod dig rätt, börja på gymnasiet.
En annan fråga du ställer om du bör läsa Svenska eller SAS, svenska som andraspråk är svårt att besvara för mig, som inte är lärare i svenska. Du har frågat lärare i svenska och fick, om jag förstår det rätt, svar att hon tyckte att svenska passar bättre än SAS. Det går också att byta senare. Det går i examensbeviset från gymnasiet eller från komvux ha t.ex SAS 1 och sedan Svenska 2 och 3-betygen, alltså blanda ämnena Svenska och SAS. Även i mitten av kursen kanske går att byta. Det finns också (ofta på mindre gymnasieskolor) upplägg när eleverna som läser svenska och SAS sitter i samma klassrum och samma lärare undervisar dem samtidigt men de bli bedömda på olika grunder, olika betygskriterier som finns för de två olika ämnen.
Det bästa för dig är kanske att "förhandla" så på din skola att du kan testa på svenska lektioner och på SAS-lektionerna och välja och kunna byta även mitt i första årskursen. Mer än så kan vi som inte är språklärare, inte säga, tyvärr.
Tips! försök använda svenska så mycket som möjligt innan du börjar på gymnasiet: se på svenska filmer, läs på svenska och prata svenska med de som har svenska som modersmål (om du har den möjligheten) och be dem också att Rätta dig både om du börjar prata norska och om du säger eller skriver fel på svenska (detta för att folk ofta låter bli att påpeka att man sa eller skrev fel och speciellt om de ändå förstår vad personen menar, men för dig är det en stor hjälp att bli "rättad": du har då möjlighet att "lära dig av dina misstag och göra rätt i framtiden". Även om det i Sverige går ganska bra att klara sig på norska, utan att över huvudet taget kunna svenska, så är det en fördel att kunna växla och prata även svenska och skriva rätt på svenska + att du kommer att betygsättas i antingen svenska eller SAS och vilket betyg du får kommer påverka nivån på ditt meritvärde (vilket är jätteviktigt om du senare ska söka till högskole-universitetsutbildning).
Lycka till i dina studier!
Hör av dig senare och berätta hur det går!
Frågor och svar taggade med 'utländsk utbildning' (21 st.)
-
Hur får jag min svensk legitimation som tyska fysioterapeut?
Hej! Jag har ansökt hos socialstyrelsen för att få min legitimation. Jag fick min examen för 23 år sedan i Tyskland och uppfyller kraven enligt EU-direktiv. Alla krävande dokument har jag lämnat in. Eftersom min skola finns inte längre kvar har jag...
Nej, vi på FRåGA SYV har tyvärr ingen erfarenhet av frågor kring socialstyrelsen beslut om legitimationer. Mitt råd till dig kan endast vara att du förklarar... Läs hela svaret -
utländsk gymnasium folkhögskola?
Man har en turkisk gymnasieutbildning (Lise Diploma) och vill börja studera i Sverige, med syftet först att bli elevassistent och sedan kanske studera mer. Man ansöker allmän kurs grund. Är det en bra väg att gå?
Hej Sören,yrket Elevassisstent är i Sverige ett av de många så kallade icke-reglerade yrken. Det blir helt upp till en arbetsgivare att bestämma vem som anställs. Anställningar till... Läs hela svaret -
hur räknas utländsk yrkeshögskoleexamen?
Hej! Hur räknas en 2-årig yrkeshögskoleexamen från hemlandet (bedömd av UHR) när det gäller omfattningskravet på folkhögskolan?
Hej Sören!Jag är inte helt säker på exakt vad du undrar över. Om din fråga gäller studier mot omdöme om grundläggande behörighet på en folkhögskola,... Läs hela svaret -
Hur kan en läkarstudent som är klar med 6års utbildning fortsätta här?
Hej, Jag undrar om en läkare student som tog examen (har läst 6 år) utomlands, kan fortsätta sitt yrke här, i Sverige. Blir det så att hen fortsätter AT tjänst i Sverige, efter att han har lärt sig språket? Eller vad bör han göra...
Hej,jag rekommenderar att han ansöker om att få Utlåtande från UHR, universitets- och högskolerådet. Att man tagit examen som läkare utomlands... Läs hela svaret -
Vad måste jag göra för att kunna plugga?
Hej, jag heter Alexandra och bor för närvarande i Tyskland. Jag har levt i Sverige några år innan jag bestämt mig att flytta hit. I tyskland har jag klarat mitt "economy exam" vilket vi i Tyskland kallar för "mittlere reife" det är alltså ett...
Hej Alexandra!jag råder dig ansöka om bedömning av din utbildning - se information på uhr.se/bedomning-av-utlandsk-utbildning -
Utlåtande över utländsk utbildning?
Jag har utländsk utbildning från mitt hemland Bosnien som motsvarar socionomexamen (svensk magisterexamen) dvs. Social sekreterare. Min fråga är vilka jobb inom kommunen kan jag söka jobb utan att behöva komplettera visa ämnen innan. Mvh Alma
Hej Alma; inom socionomyrken är det endast Kurator inom hälso- och sjukvården som (sedan 1 juli 2019) är "legitimationsyrke", där legitimation från socialstyrelsen krävs, och... Läs hela svaret -
utländsk utbildning?
Jag har utländsk utbildning (juridik) som motsvarar 180 hp i Sverige och nu vill jag fortsätta studera till lärare. Jag har läst om Kompletterande pedagogisk utbildning (KPU) och vill ansöka så får jag det? om det är ja, hur kan jag göra det?...
Hej!jag vill börja med att påpeka att ämnet Juridik är mycket "litet" inom den svenska gymnasieskolan. På grundskolan undervisas inte i det ämnet alls och på gymnasiet finns endast 3 kurser: se... Läs hela svaret -
Bli legitimerad psykolog i Sverige med utländsk psykologexamen?
Hej SYV! Först och främst: tack för er tillgänglighet och att ni nästan alltid kommer med väldigt nyanserade svar. Nu till mina frågor: jag har inte tillräckliga betyg för att komma in på psykologlinjen här men det är min...
Hej och tack för dina fina ord om våra svar!Men din fråga är mycket svår att svara på och för oss på FRåGA SYV är det omöjligt att... Läs hela svaret -
1 år utlandsstudie, kan detta räknas in i svensk gymnasieexamen?
Hej, jag har betyg från svensk gymnasie skola från åk.1 och åk.3, sahmällsvetenskapliga linjen. Under åk.2 flyttade min familj utomlands och jag läste detta året på amerikansk high school. Så nu sitter jag här med...
Hej, hur olika utländska högre utbildningar bedömer betygen kan vara olika. det är kanske inte helt omöjligt att hitta ngn College som kan bedöma att du... Läs hela svaret -
Jobb som engelska lärare?
Kan man jobba som engelska lärare om man har master i engelska, eller krävs lärarutbildning också?
Hej Råjan,du frågar "vad kan man jobba som" och om kompletteringar krävs... Menar du att man vill jobba som lärare på grundskolan eller på gymnasiet?Eller menar... Läs hela svaret -
Jobba i Sverige med utländsk diplom?
Hej! Jag studerade till "musiklärare" i Azerbaijan år 1998 och har diplom som det. Jag fick hem papper från Universitets-och högskolerådet och de bedömde min diplom som kvalificerad yrkeshögskoleexamen. Såhär står det...
Hej Hanna,Lärare i Sverige är ett yrke som kräver legitimation (som Skolverket utfärdar); grund i lärarlegitimationen är LÄRAREXAMEN som man får efter några års studier... Läs hela svaret -
Hur lång tid kan det ta att få börja läsa SFI?
Hej, som rubriken lyder är min fråga: Hur lång tid kan det ta att få börja läsa SFI? Situationen är som följer: min flickvän kom till Sverige för att bo med mig; hon väntar nu på att få sina "fyra sista siffror" i personnr. Hon var i sitt tidigare hemland Veterinär med relevant utbildning och...
Hej Oleg,jag vill ge råd att din flickvän börjar läsa svenska på egen hand idag, nu på en gång utan att vänta på varken sig personnummer eller plats i skolan... Läs hela svaret -
kan jag ta mig in på nån utbildning utan en studentexamen?
jag har gått idrottsgymnasium i finland men tog aldrig studenten där, jag bor nu i Sverige och funderar på att studera till brandman här. jag har sett att man behöver ha gått svenska 2, matematik 1 och samhällskunskap 1. kan jag läsa de kurserna på komvux här i Sverige och ändå komma in på...
Hej Anton,Yrkeshögskoleutbildningar - www.yhguiden.se - kan göra undantag och ta in utan fullständig gymnasiekompetens. Högskola/universitet i Sverige kräver att man blir... Läs hela svaret -
Utbildad utomlands?
Hej! Jag bara undrar om vilket ämne ska jag plugga om jag vill bli lärare i framtiden? Jag är utbildad utomlands men det är inte lärare min yrke, det var barnmorska. Jag pluggar nu på grundskola SAS och gymnasiet Engelska 6. Hade läst att måste jag plugga SAS 1,2,3 och Engelska 5 och 6 att bli...
Hej!behörighet till lärarprogrammen kan ändras. Det pågår "översyn" över lärarutbildningar, men som det är nu så krävs det att en sökande som vill läsa en... Läs hela svaret -
Studera medicin i Sverige med tyskt Abitur- går det? är det svårare?
Hej, Jag har följande fråga: Om man vill studera läkarlinjen/medicin i Sverige, har man rätt behörighet när man har gått på den tyska skolan i Sao Paulo Colegia Visconde de Porto Seguro och har gjort Abitur där? Beror det på vilka ämnen man har som huvudmännen?. Enligt skolans läroplan kan...
Hej Nora,läkarprogrammet ges i Sverige - i alla fall nu, aug 2018 - endast på svenska. Därför måste man bl a ha tillräckliga kunskaper i svenska. Man ska ha... Läs hela svaret
Hittar du inte din fråga?
Skapa en ny fråga